Traduction de «biedt een panoramaterras met uitzicht » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt er ook een afspraak maken voor een Oosterse massage of een lichaamsbehandeling. Het pension biedt een panoramaterras met uitzicht op de daken van Marrakech.
Die Pension verfügt über eine Panoramaterrasse mit Aussicht auf die Dächer von Marrakesch.

Alle appartementen beschikt over een panoramaterras met uitzicht op de tuin of op de Golf van Napels.
Freuen Sie sich auf eine Panoramaterrasse mit Blick auf die Gärten oder den Golf von Neapel.

Dit hotel heeft een seizoensgebonden buitenzwembad en een panoramaterras met uitzicht over de stad en de haven.
Es besitzt einen saisonalen Außenpool und eine Terrasse mit Panoramablick über die Stadt und den Hafen.

Op het panoramaterras met uitzicht op zee kunt u genieten van een ontbijtbuffet met verschillende soorten kaas, worstjes, jam, honing en fruit.
Morgens stärken Sie sich auf der Panoramaterrasse mit Meerblick mit einem Frühstück vom Buffet, das verschiedene Käsesorten, Würstchen, Marmelade, Honig und Obst bereithält.

Deze accommodatie biedt een panoramaterras om te zonnebaden, gratis parkeergelegenheid en een grote tuin met een zwembad.
Es verfügt über eine Panorama-Sonnenterrasse, kostenlose Parkplätze und einen großen Garten mit einem Pool.

Het hotel wordt beheerd door een familie en biedt een adembenemend uitzicht op de bergen. Het Ursprung wordt omgeven door het bergmassief Hohe Tauern en biedt gezellige kamers met uitzicht op de bergen.
Im Hotel Ursprung wohnen Sie umgeben von der Bergwelt der Hohen Tauern in gemütlichen Zimmern mit Bergblick.

Hotel Tsikeli ligt slechts 100 meter van het centrum van Kastraki, en biedt kamers met schitterend uitzicht, een uitgebreid ontbijt, gratis parkeergelegenheid en een café in de tuin met gratis WiFi en uitzicht op Meteora.
Nur 100 Meter vom Zentrum von Kastraki entfernt bietet Ihnen das Hotel Tsikeli Zimmer mit einer hervorragenden Aussicht, ein reichhaltiges Frühstück, kostenlose Parkplätze und ein Gartencafé mit kostenlosem WLAN sowie Blick auf Meteora.

Dit kleine, charmante hotel ligt in een beschermd deel van de heuvel met uitzicht over de baai van Rabac. Het biedt een prachtig panoramisch uitzicht over de Kvarnergolf en de eilanden Cres, Lošinj en Unije.
Dieses kleine, charmante Hotel befindet sich in einem geschützten Bereich des Hügels mit Blick auf die Bucht von Rabac sowie einem herrlichen Panoramablick über die Kvarner-Bucht und die Inseln Cres, Lošinj und Unije.

Hôtel Moby Dick ligt aan een zandstrand met parasols en ligstoelen, en biedt stijlvolle kamers met uitzicht op zee of op het meer en een restaurant met panoramisch uitzicht op zee.
Das Hôtel Moby Dick liegt an einem Sandstrand mit Sonnenschirmen und Liegestühlen und bietet stilvolle Zimmer mit Meer- oder Seeblick und ein Restaurant mit Panoramablick auf das Meer.

Het Sea Sense Resort biedt een buitenzwembad met uitzicht op zee, en-suites en villa's met balkons met een direct uitzicht op zee en gratis WiFi.
Das Sea Sense Resort bietet Ihnen einen Außenpool zum Meer, Suiten und Villen mit einem Balkon und direktem Meerblick sowie kostenfreies WLAN.