Vertaling van "biedt een overdekt dakterras " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel biedt een overdekt dakterras en kamers met eigen voorzieningen.
Dieses Hotel bietet Ihnen eine überdachte Dachterrasse und Zimmer mit einem eigenen Badezimmer.

Het hotel ingericht in neoklassieke stijl en het biedt een overdekt dakterras met uitzicht op de Blauwe Moskee en de Zee van Marmara.
Das im neoklassizistischen Stil gehaltene Hotel besticht durch eine überdachte Dachterrasse mit Blick auf die Blaue Moschee und das Marmarameer.

Dit appartement in Pünderich biedt een schilderachtig uitzicht op de Moezel en de Mariënburg. Het Vias Ferienwohnung biedt toegang tot een overdekt dakterras, 2 slaapkamers en een ruime woonkamer.
Dieses Apartment in Pünderich bietet einen malerischen Blick auf die Mosel und die Marienburg. Die Vias Ferienwohnung bietet Ihnen Zugang zu einer überdachten Dachterrasse, 2 Schlafzimmer und ein geräumiges Wohnzimmer.

Uw ski-uitrusting kunt u opbergen in de skiopslag bij het pension. U kunt ontspannen op het, met glas overdekte, dakterras.
Zudem entspannen Sie auf der Dachterrasse mit Glasdach..

In de zomer kunt u ontspannen op het overdekte dakterras met prachtig uitzicht over de Donau.
Im Sommer entspannen Sie auf der überdachten Dachterrasse mit einem atemberaubenden Blick auf die Donau.

Het beschikt ook over een restaurant, een deels overdekt dakterras, panoramisch zwembad, een Amerikaanse bar en volledig uitgeruste conferentiefaciliteiten.
Darüber hinaus finden Sie hier ein Restaurant mit einem teilweise überdachten Dachgarten, einen Panoramapool sowie eine amerikanische Bar und komplett ausgestattete Konferenzsäle.

Het Chora Guesthouse beschikt over een overdekt dakterras met uitzicht op de Zee van Marmara.
Von der überdachten Dachterrasse des Chora Guesthouse aus genießen Sie die Aussicht auf das Marmarameer.

Het Freshwater Place gebouw biedt een prachtig uitzicht over de stad en biedt een gedeelde dakterras met een tuin, barbecuefaciliteiten en een 24-uursreceptie.
Das Gebäude des Freshwater Place bietet einen weitläufigen Stadtblick, eine gemeinschaftliche Dachterrasse mit Garten, Grillmöglichkeiten und eine 24-Stunden-Rezeption.

Het Mandarin Oriental Pudong, Shanghai biedt 5-sterren accommodatie in Shanghai en biedt een overdekt zwembad, een spa en 5 eetgelegenheden.
Die 5-Sterne-Unterkunft Mandarin Oriental Pudong, Shanghai empfängt Sie mit einem Innenpool, einem Spa und 5 eigenen gastronomischen Einrichtungen in Shanghai.

Het biedt een overdekt zwembad en een breed scala aan massages en spabehandelingen. Het 4-sterren Landhaus Am Hirschhorn biedt verschillende kamers, allemaal smaakvol ingericht en met moderne voorzieningen waaronder gratis WiFi, kabel-tv en een dvd-speler.
Das 4-Sterne Landhaus Am Hirschhorn bietet unterschiedliche Unterkünfte, alle geschmackvoll eingerichtet und mit modernen Annehmlichkeiten wie kostenfreiem WLAN, Kabel-TV und einem DVD-Player ausgestattet.