Vertaling van "biedt een natuurstenen " (Nederlands → Duits) :

Casas da Terça biedt vrijstaande natuurstenen-suites te midden van een tropische tuin van 2000 m². Het ligt in Tábua, 4 km van Ribeira Brava, op het eiland Madeira.
Nur 4 km von Ribeira Brava entfernt empfängt Sie das Casas da Terça in Tábua auf der Insel Madeira mit freistehenden, aus Stein erbauten-suiten inmitten eines 2000 m² großen tropischen Gartens.

Deze charmante accommodatie biedt een natuurstenen huis en een buitenzwembad, dat wordt omgeven door amandelbomen.
Die charmante Unterkunft verfügt über ein Steinhaus und einen Außenpool, der von Mandelbäumen umgeben ist.

De lodge biedt vrijstaande natuurstenen chalets met rieten daken, elk met een eigen houten terras met uitzicht op het reservaat.
Die Lodge bietet separate Stein-Chalets mit Strohdach und einer eigenen Holzterrasse mit Blick über das Reservat.

Het Zeushan Hotel ligt in een gezellig dorp aan de voet van de berg Ida, op 4 km van de Egeïsche kust. Het biedt 2 natuurstenen gebouwen en een tuin met houten tafels en stoelen.
Das Zeushan Hotel empfängt Sie in einem gemütlichen Dorf an den Ausläufern des Berges Mount Ida, 4 km von der ägäischen Küste entfernt. Das Zeushan Hotel umfasst 2 aus Stein erbaute Gebäude und einen Garten mit Holztischen und Stühlen.

Het volledig gerenoveerd Themis Hous wordt omgeven door weelderig groen, heeft natuurstenen muren en biedt een panoramisch uitzicht op het Troodos-gebergte.
Umgeben von üppiger Vegetation bietet das komplett renovierte Themis House Natursteinmauern und einen Panoramablick auf das Troodos-Gebirge.

De herberg bevindt zich in een nieuw natuurstenen gebouw, en biedt u een traditionele sfeer en modern comfort.
Das neue Natursteingebäude überzeugt mit traditioneller Atmosphäre und modernem Komfort.

Het biedt stijlvolle appartementen en-suites ingericht met natuurstenen muren, ijzeren bedden, antiek meubilair en designaccessoires.
Steinmauern, schmiedeeiserne Betten sowie Möbel und Designelemente im antiken Stil gehören zu den markanten Elementen der Einrichtung.

Het Apartments Nina ligt vlak aan zee, en is gevestigd in een traditioneel natuurstenen huis. Het biedt accommodatie met gratis WiFi, flatscreen-tv's met satellietzenders en uitzicht op zee.
Die Apartments Nina begrüßen Sie in einem traditionellen Steinhaus direkt am Meer. Es erwarten Sie klimatisierte Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN, einem Flachbild-Sat-TV und Meerblick.

Trullidea biedt u de mogelijkheid om te verblijven in originele trullo's, de karakteristieke natuurstenen gebouwen van de regio Apulië, die zich in en rond het historische centrum van Alberobello bevinden.
Im Trullidea können Sie in einem originalen Trullo, einem typischen Steinhaus der Region Apulien, unterkommen.

Hotel Hoffmeister biedt tal van wellnessfaciliteiten, waaronder een uniek natuurstenen bad, een hot tub en een sauna in de winter.
Der Wellnessbereich des Hotels Hoffmeister umfasst eine einzigartige Steinbadewanne, einen Whirlpool und im Winter eine Sauna.