Vertaling van "biedt een mooie collectie van internationale " (Nederlands → Duits) :

De Savannah Bar biedt een mooie collectie van internationale wijnen, sterke dranken en likeuren.
In der Savannah Bar erwartet Sie eine erlesene Sammlung an internationalen Weinen, Spirituosen und Likören.

Dit 3-sterrenhotel in Tbilisi ligt op slechts 700 meter van Rustaveli-boulevard en biedt een mooie tuin, gratis WiFi en een restaurant dat internationale gerechten serveert.
Nur 700 m von der Rustaveli Avenue entfernt bietet Ihnen dieses 3-Sterne-Hotel in Tbilisi einen schönen Garten, kostenfreies WLAN und internationale Küche.

Het mooie Hotel Gran Derby Suites met zijn rode bakstenen ligt in een rustig deel van Barcelona en biedt een buitenzwembad en een fantastisch collectie lithografieën van Picasso, Dalí, Tàpies en anderen.
Dieses schöne rote Backsteingebäude begrüßt Sie in ruhiger Lage in Barcelona. Freuen Sie sich auf einen Außenpool und eine beeindruckende Sammlung von Lithographien von Picasso, Dalí, Tàpies und weiteren Künstlern.

U kunt gratis gebruikmaken van het modern uitgeruste fitnesscentrum Life Fitness. Het hotel biedt ook een internetruimte met een printer. Er is een collectie boeken beschikbaar met beroemde werken van nationale en internationale schrijvers.
Darüber hinaus bietet das Hotel kostenfreien Zugang zum modern ausgestatteten Fitnesscenter Life Fitness Gym, zu einem Internetraum mit Drucker sowie zu einer Sammlung von Büchern mit einigen berühmten Werken von nationalen und internationalen Autoren.

Proef van de heerlijke internationale en traditionele Roemeense gerechten in het restaurant dat plaats biedt aan 60 personen en ontspan in de vele faciliteiten van dit mooie en oude resort.
Köstliche internationale und traditionelle rumänische Küche werden Ihnen im Restaurant serviert, das Platz für bis zu 60 Personen bietet. Nutzen Sie in diesem schönen und alten Resort auch die zahlreichen Möglichkeiten zum Entspannen.

Het mooie restaurant van het hotel serveert een ontbijtbuffet en biedt een menu met lokale en internationale gerechten.
Das Hotel bietet Ihnen in seinem hübschen Restaurant ein Frühstücksbuffet sowie eine Speisekarte mit heimischen und internationalen Gerichten.

Het biedt 4 tweepersoonskamer met een eigen badkamer, kabel-tv en gratis WiFi. In het mooie restaurant met een terras kunt u genieten van heerlijke lokale en internationale gerechten.
Sie bietet 4 Doppelzimmer mit einem eigenen Bad. Es erwarten Sie Kabel-TV, kostenfreies WLAN und ein schönes Restaurant mit einer Terrasse, wo Sie köstliche regionale und internationale Küche genießen können.

De bar heeft mooie originele elementen en een open haard, en biedt een assortiment van echte ales, internationale wijnen en seizoensgebonden specialiteiten.
In der Bar mit ihren schönen, originalen Details und einem offenen Kamin genießen Sie eine Auswahl verschiedener Alesorten, internationale Weine und Spezialitäten der Saison.

Dit driesterrenhotel in St. Goar is gevestigd in een monumentaal, barokke pand. Het biedt mooie uitzichten op de Rijn en het kasteel Burg Katz. Het restaurant serveert smakelijke, internationale specialiteiten.
Das 3-Sterne-Hotel in Goar befindet sich in einem denkmalgeschützten Barockgebäude und bietet einen herrlichen Blick auf den Rhein und die Burg Katz. Freuen Sie sich auch auf die wohlschmeckenden internationalen Spezialitäten.

Het 4-sterrenhotel Mabu Curitiba Convention ligt op een mooie groene locatie en biedt uitgebreide sport- en recreatiefaciliteiten, verfijnde internationale maaltijden en gemakkelijke toegang tot het centrum, dat op slechts 20 minuten rijden ligt.
Dieses 4-Sterne-Hotel in Curitiba genießt eine schöne Lage im Grünen und bietet Ihnen umfangreiche Sport- und Freizeiteinrichtungen, gehobene internationale Küche sowie eine gute Anbindung an die Innenstadt, die nur 20 Fahrminuten entfernt liegt.