Traduction de «biedt een mooie bloementuin en ligstoelen » (Néerlandais → Allemand) :

Locanda Il Maestrale biedt een mooie bloementuin en ligstoelen. Dit hotel kijkt uit op het historische centrum van Monterosso al Mare.
Das Locanda Il Maestrale erwartet Sie mit einem hübschen Garten mit Blumen und Liegestühlen und mit Blick auf das historische Zentrum von Monterosso al Mare.

Deze 3-sterren accommodatie biedt een mooie tuin met ligstoelen en een inrichting met schilderijen van lokale kunstenaars.
Dieses 3-Sterne-Hotel bietet Ihnen wunderschöne Gärten mit Sonnenliegen und Liegestühlen sowie auch von lokalen Künstlern geschaffene Gemälde und Innendesigns.

Deze accommodatie heeft een mooie bloementuin met parasols en ligstoelen. Het centrum van Menaggio bereikt u te voet in 10 minuten als u naar beneden loopt, de heuvel af.
Das Zentrum von Menaggio erreichen Sie nach einem 10-minütigen Spaziergang bergab.

Dit hotel wordt door een familie beheerd en biedt een Turks restaurant in de open lucht, omgeven door bomen en een mooie bloementuin.
Das familiengeführte Hotel befindet sich direkt am Strand von Adrasan und bietet ein türkisches Freiluftrestaurant umgeben von Bäumen und einem üppigen Blumengarten.

Manoli's House beschikt over een zwembad met hot tub en biedt traditioneel ingerichte studio's omgeven door een mooie bloementuin.
Das Manoli’s House begrüßt Sie mit einem Pool mit einem Whirlpool und traditionell eingerichteten Studios inmitten eines bezaubernden Blumengartens.

Het al porto hotel ligt direct aan de beroemde promenade van Ascona, met uitzicht op het Maggiore-meer en de Brissago-eilanden. Het biedt een à-la-carte-restaurant met een terras, een mooie tuin met ligstoelen en gratis fietsen om de omgeving te verkennen.
Das Hotel al porto mit Blick auf den Lago Maggiore und die Brissago-Inseln liegt direkt an der berühmten Seepromenade von Ascona und bietet Ihnen ein À-la-carte-Restaurant mit einer Terrasse, einen bezaubernden Garten mit Liegestühlen und kostenlose Fahrräder, um die Umgebung zu erkunden.

Het hostel biedt een zonneterras en een mooie tuin met ligstoelen waar u kunt ontspannen.
Am Hostel laden eine Sonnenterrasse und ein schöner Garten mit Liegestühlen zum Entspannen ein.

Dit 4-sterrenhotel ligt net buiten de hoofdstraat van de stad Skiathos, en biedt een mooie binnenplaats met een zwembad en een terras met ligstoelen.
Etwas abseits von der Hauptstraße von Skiathos Stadt empfängt Sie dieses 4-Sterne-Hotel mit einem schönen Innenhof mit Pool und Sonnenterrasse.

Het Mas du Tilleul ligt tussen de wijngaarden, en biedt accommodatie op basis van bed breakfast, een bloementuin en een buitenzwembad met ligstoelen.
Inmitten der Weinberge bietet Ihnen das Mas du Tilleul Unterkünfte mit Übernachtung und Frühstück, einen Blumengarten sowie einen Außenpool mit Liegestühlen.

Het Landhaus biedt comfortabele kamers en appartementen, een grote loungeruimte met een koelkast voor de gasten, een theekeuken en een mooie, grote tuin met ligstoelen.
Das Landhaus bietet Ihnen komfortable Zimmer und Apartments und verfügt über einen großen Aufenthaltsraum mit Gästekühlschrank, eine Teeküche und einen schönen großen Garten mit Liegestühlen.