Traduction de «biedt een modern interieur en serveert nationale specialiteiten » (Néerlandais → Allemand) :

Dit dient vooraf te worden gereserveerd. Het restaurant van het hotel biedt een modern interieur en serveert nationale specialiteiten en exclusieve wijnen.
Das hoteleigene Restaurant verfügt über eine moderne Inneneinrichtung und serviert Ihnen nationale Spezialitäten und erlesene Weine.

Het Hotel Moderne Et Pigeon serveert regionale specialiteiten en biedt een keuze uit meer dan 300 wijnen.
Das Restaurant im Hotel Moderne Et Pigeon erwartet Sie mit regionalen Spezialitäten und einer Auswahl von über 300 Weinen.

Het moderne restaurant van Astana Park Hotel serveert nationale specialiteiten en Europese gerechten.
Das moderne Restaurant im Astana Park bietet nationale Küche sowie europäische Gerichte.

Het interieur van restaurant Beefeater wordt bepaald door houten balken en kleurrijke moderne kunst. Het serveert tal van specialiteiten van de houtskoolgrill.
Im Restaurant Beefeater mit freiliegenden Holzbalken und farbenfroher, moderner Kunst wird Ihnen eine Auswahl an Spezialitäten vom Holzkohlegrill serviert.

Restaurant La Richz biedt een ruime lobbybar en serveert Balinese en moderne, gemengde specialiteiten.
Das La Richz Restaurant erwartet Sie mit einer großzügigen Lobbybar sowie balinesisch-moderner Fusionsküche.

Hotel Moserhof is in 2014 gerenoveerd en ligt op slechts 300 meter van de Millstätter See. Het biedt een moderne spa met een overdekt zwembad, een zwemvijver, een panoramisch uitzicht op het meer en een restaurant dat Karinthische specialiteiten en zelfgemaakte gerechten serveert.
Das 2014 renovierte Hotel Moserhof liegt nur 300 m vom Millstätter See entfernt und bietet einen modernen Wellnessbereich mit Innenpool, einen Schwimmteich, Panoramablick auf den See und ein Restaurant, in dem Kärntner Spezialitäten und hausgemachte Speisen serviert werden.

Het beschikt over een buitenzwembad en een restaurant dat lokale specialiteiten en wijnen serveert. Het Velanera biedt gratis vast internet en accommodaties met airconditioning en moderne meubels.
Es bietet einen Außenpool, ein Restaurant mit regionalen Spezialitäten und Weinen, kostenfreien Internetzugang (LAN) und klimatisierte Unterkünfte mit moderner Einrichtung.

Pi All-Day Dining, het restaurant van Hotel Avasa dat de hele dag door geopend is, serveert Indiase en Europese specialiteiten. Restaurant Ohm biedt Pan-Aziatische, traditioneel Cambodjaanse en moderne Chinese gerechten.
Pi All-Day Dining, das ganztägig geöffnete Restaurant des Avasa Hotel, bietet indische und europäische Gerichte an, während auf der Speisekarte des Ohm Restaurant panasiatische, traditionelle kambodschanische und moderne chinesische Küche zu finden ist.

Het Veranda Restaurant serveert moderne mediterrane specialiteiten en klassieke internationale gerechten. Er is ook een Perzisch restaurant dat een exotische menu uit Iran biedt.
Das Restaurant Veranda serviert moderne mediterrane und klassische Gerichte der internationalen Küche und das Restaurant Farsi verwöhnt Sie mit exotischen iranischen Menüs.

Het à-la-carterestaurant serveert moderne gerechten en de traditionele Bierstüberl-lounge biedt Beierse specialiteiten.
Im À-la-carte-Restaurant werden moderne Gerichte serviert und im traditionellen Bierstüberl genießen Sie bayerische Spezialitäten.