Vertaling van "biedt een mix van 19e eeuwse meubels " (Nederlands → Duits) :

Dit kleine pension biedt een mix van 19e eeuwse meubels en een traditioneel interieur met moderne voorzieningen, zoals gratis WiFi en een satelliet-tv.
Die kleine Pension bietet Möbel aus dem 19. Jahrhundert und eine traditionelle Einrichtung im Kombination mit modernen Annehmlichkeiten wie kostenlosem WLAN und Sat-TV.

De kamers zijn ingericht met originele 19e-eeuwse meubels.
Die Zimmer sind mit originalen Möbeln aus dem 19. Jahrhundert eingerichtet.

In de eetzaal met 19e-eeuwse meubels kunt u genieten van een maaltijd of een drankje.
Die Speisen und Getränke können Sie im Essbereich genießen, der mit Mobiliar aus dem 19. Jahrhundert eingerichtet ist.

De andere kamers en-suites liggen in het bijgebouw, de Villa Acquarone; dit is een andere historische villa met 19e-eeuwse meubels en decoratie.
Die anderen Zimmer und Suiten liegen im Nebengebäude Villa Acquarone - einer historischen Villa mit Mobiliar und Interieur aus dem späten 19. Jahrhundert.

Naast het restaurant vindt u onze antiekwinkel, waar we zorgvuldig geselecteerde juwelen, zilverwerk, porselein, klokken, schilderijen en 17e, 18e en 19e eeuwse meubels bieden.
Neben dem Restaurant befindet sich unser Antiquitätenladen, wo Sie eine feine Auswahl an Schmuck, Silberwaren, Porzellan, Uhren, Gemälden und Möbeln des 17., 18. und 19. Jahrhunderts finden.

Het is ingericht met 19e-eeuwse meubels en beschikt over een bar en een 24-uursreceptie.
Freuen Sie sich auf Möbel aus dem 19. Jahrhundert, eine Bar und eine 24-Stunden-Rezeption.

De comfortabele kamers bevinden zich in het oudste gedeelte van het kasteel en zijn ingericht met prachtige 18e- en 19e-eeuwse meubels.
Die komfortablen Zimmer, die Sie im ältesten Teil des Schlosses empfangen, sind alle mit wertvollen Möbeln aus dem 18. und 19. Jahrhundert eingerichtet.

Het biedt een buitenzwembad. Dit 19e-eeuwse pension, oorspronkelijk gebouwd op de fundamenten van een middeleeuwse kapel, is gevestigd in een park.
Diese Pension aus dem 19. Jahrhundert wurde ursprünglich auf den Grundmauern einer mittelalterlichen Kapelle errichtet und befindet sich in einem Park.

Het Royal Palms Hotel biedt kamers in koraalkleurige, 19e-eeuwse herenhuizen. Het hotel bevindt zich op 1 km van de jachthaven en -club van Hamilton.
Nur 1 km vom Jachthafen und -club Hamilton entfernt erwartet Sie das Royal Palms Hotel in einem korallfarbenen Herrenhaus aus dem 19. Jahrhundert.

Het is gevestigd in een 19e-eeuwse adellijke residentie en biedt kamers met antieke meubels en originele schilderijen.
Gelegen in einer aristokratischen Residenz aus dem 19. Jahrhundert, verfügt es über Zimmer mit antiken Möbeln und originalen Gemälden.