Vertaling van "biedt een lunchmenu en vormt een ontspannen " (Nederlands → Duits) :

U kunt er ook op de verwarmde binnenplaats in de buitenlucht dineren. Café Bar Le Monde biedt een lunchmenu en vormt een ontspannen plek om van een ​​pint Guinness te genieten of van livesportevenementen.
Speisen Sie auch im beheizten Innenhof oder unter freiem Himmel. Die Café-Bar Le Monde bietet ein Mittagsmenü in entspannter Atmosphäre. Hier können Sie ein Pint Guinness genießen oder sich Sportübertragungen live ansehen.

Het Archipelagos Hotel ligt op een korte wandeling van de zandstranden en traditionele taveernen van Fournoi, en biedt een prachtig uitzicht op zee. Het vormt een ontspannen uitvalsbasis met gratis WiFi en een gratis continentaal ontbijt.
Nur einen kurzen Spaziergang von den Sandstränden und traditionellen Tavernen in Fournoi entfernt empfängt Sie das komfortable Archipelagos Hotel mit beeindruckendem Meerblick, kostenfreiem WLAN und einem kontinentalen Frühstück.

Het charmante park van het hotel biedt een vijver en een terras en vormt de ideale plek voor een ontspannen wandeling.
Der bezaubernde Hotelpark besitzt einen Teich sowie eine Terrasse und ist der ideale Ort für einen erholsamen Spaziergang.

Het ibis Montluçon ligt in het hart van de middeleeuwse stad en biedt uitzicht op de rivier de Cher. Dit hotel vormt een perfecte uitvalsbasis voor een ontspannen vakantie of een succesvolle zakenreis, mede dankzij de gunstige ligging.
Im Herzen der mittelalterlichen Stadt und mit Blick auf den Fluss Cher heißt Sie dieses Hotel in einer privilegierten Lage willkommen.

Het wordt beheerd door een familie en biedt traditionele gastvrijheid en Beierse specialiteiten in een groene omgeving. Hotel Waldlust vormt een ideale locatie om te ontspannen, te ontsnappen aan de stress van het dagelijks leven, en te genieten van het romantische uitzicht op het Naabtal.
Mit dem Hotel Waldlust erwartet Sie ein idealer Ort zur Erholung von der Hektik des Alltags und um die romantische Aussicht auf das Naabtal zu genießen.

Club Pocillos biedt uitzicht op het strand en bevindt zich in de populaire badplaats Puerto del Carmen, op het eiland Lanzarote. Dit appartementencomplex vormt de ideale uitvalsbasis voor een ontspannen strandvakantie in de zon.
Im beliebten Ferienort Puerto del Carmen erwartet Sie diese Apartmentanlage mit Blick auf den Strand. Die ideale Unterkunft für einen Strandurlaub auf der sonnigen Insel Lanzarote!