Traduction de «biedt een klein buitenzwembad met hydromassage » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel biedt een klein buitenzwembad met hydromassage, een traditioneel restaurant en kamers met airconditioning en een balkon of terras.
Es bietet klimatisierte Zimmer mit einem Balkon oder einer Terrasse, einen kleinen Außenpool mit Hydromassage und ein traditionelles Restaurant.

Hotel Cervia is gelegen in Cervia, en biedt klassiek ingerichte accommodaties, een klein buitenzwembad met hydromassage, en gratis fietsverhuur.
Das Hotel Cervia begrüßt Sie nur 100 m vom Strand entfernt und bietet Ihnen Unterkünfte im klassischen Stil, einen kleinen Außenpool mit Hydromassage und einen kostenlosen Fahrradverleih.

U kunt bij het Pelagos ook gebruik maken van een klein buitenzwembad met hydromassage.
Im Pelagos können Sie sich außerdem in einem kleinen Außenpool mit Hydromassage entspannen.

Er is een klein buitenzwembad met hydromassage en een fitnessruimte.
Zu den Freizeiteinrichtungen des Hotels gehören ein kleiner Außenpool mit Hydromassage und ein Fitnessraum.

De BB Chiusa dei Monaci is gevestigd in een 1000-jaar oude, gerenoveerde molen die langs de rivier de Chiana ligt, en biedt een klein buitenzwembad en een kleine fitnessruimte.
Das BB Chiusa dei Monaci bietet einen kleinen Außenpool und einen kleinen Fitnessraum und befindet sich in einer 1000 Jahre alten, renovierten Mühle am Fluss Chiana.

Het Relais Villa Pieve De' Pitti bevindt zich in een 18e-eeuws Toscaans huis in het platteland van Terricciola, en biedt een gratis buitenzwembad met hydromassage en tegels met mozaïek.
Mit einem kostenlosen Außenpool mit Hydromassage und Mosaikfliesen erwartet Sie die Relais Villa Pieve De' Pitti in einem toskanischen Haus aus dem 18. Jahrhundert in der Landschaft von Terricciola.

Agriturismo Il Vitigno ligt op slechts 1 km van de zee aan de westkust van het eiland Ischia. Het biedt een gratis buitenzwembad met hydromassage.
Nur 1 km vom Meer an der Westküste der Insel Ischia begrüßt Sie das Agriturismo Il Vitigno mit einem kostenlosen Außenpool mit einer Hydromassage-Ecke.

Het biedt een klein buitenzwembad met ligstoelen en een bar aan het zwembad.
Freuen Sie sich auf einen kleinen Außenpool mit Liegestühlen und eine Poolbar.

Het dakterras biedt een klein buitenzwembad en een panoramisch uitzicht.
Die Dachterrasse bietet einen kleinen Außenpool sowie Panoramablick.

Hotel Pula ligt op enkele meters van een groen bos en een kiezelstrand. Het biedt een klein buitenzwembad en een fitnessruimte met een sauna.
Nur wenige Meter von einem grünen Wald und einem Kiesstrand entfernt heißt Sie das Hotel Pula willkommen und bietet Ihnen einen kleinen Außenpool sowie einen Fitnessbereich mit einer Sauna.