Vertaling van "biedt een klassiek decor " (Nederlands → Duits) :

Het kijkt uit op de San Roque-fontein. Het hotel biedt een klassiek decor en is gevestigd in een 19e-eeuws gebouw.
Das klassisch gestaltete Hotel ist in einem Gebäude aus dem 19. Jahrhundert untergebracht.

De kamers van Hotel Peter the 1st hebben klassieke meubels en een klassiek decor.
Die Zimmer des Hotel Peter the 1st sind klassisch eingerichtet und dekoriert.

Hotel Patriarchi biedt een continentaal ontbijt, een gemeenschappelijke woonkamer, en een restaurant. Het ligt op 200 meter van de kathedraal van Aquileia en biedt ruime, klassiek ingerichte kamers met gratis WiFi in alle ruimtes.
Das Hotel Patriarchi begrüßt Sie 200 m von der Kathedrale von Aquileia entfernt und bietet geräumige, klassisch eingerichtete Zimmer mit kostenfreiem WLAN im gesamten Gebäude. Freuen Sie sich zudem auf ein kontinentales Frühstück, eine gemeinschaftliche Lounge und ein Restaurant.

Het hotel biedt een uitstekende keuken, goede wijn en luxe spabehandelingen. Het Weinromantikhotel Richtershof ligt in het dorp Mülheim, in het schilderachtige Moezeldal. Het hotel biedt elegante, klassiek ingerichte kamers.
Das Weinromantikhotel Richtershof befindet sich im Dorf Mülheim im malerischen Moseltal. Sie wohnen in eleganten, klassisch möblierten Zimmern.

De grote, lichte kamers van Turismo de Carmona bieden een prachtig klassiek decor dat samen met de Sevilliaanse tegels de originele interieurdetails van de 14e-eeuwse citadel accentueren.
Die großen, hellen Zimmer im Turismo de Carmona sind im klassischen Stil eingerichtet. Neben sevillanischen Fliesen besticht das Haus durch ursprüngliche Elemente der Festung aus dem 14. Jahrhundert.

Hotel Ciudad de Vigo heeft een klassiek decor en antieke meubels.
Das Hotel Ciudad de Vigo empfängt Sie mit einem klassischen Interieur und Antikmöbeln.

Geniet in de gemeenschappelijke ruimten van het klassieke decor.
Auch in den öffentlichen Lounges erwartet Sie ein klassisches Dekor.

De kamers zijn in verschillende stijlen ingericht met een modern of klassiek decor.
Die Unterkünfte sind in verschiedenen Stilen von modern bis klassisch gestaltet.

Een restaurant wordt aangevuld door twee bars die alle smaakvol geïntegreerd zijn in dit klassieke decor.
Zum Restaurant gehören 2 Bars, die geschmackvoll in dieser alte Welt eingefügt sind.

Alle kamers in het Hotel Donjon Vincennes hebben een klassiek decor en zijn uitgerust met een bureau, een haardroger en een directe telefoonlijn.
Alle Zimmer im Hotel Donjon Vincennes sind im klassischen Stil gestaltet und mit einem Schreibtisch, einem Haartrockner und einem Direktwahltelefon ausgestattet.