Vertaling van "biedt een ideale locatie aan het strand en spafaciliteiten " (Nederlands → Duits) :

Dit luxe wellnessresort ligt in Kamena Vourla en biedt een ideale locatie aan het strand en spafaciliteiten in een schilderachtige omgeving.
In Kamena Vourla, in idealer Lage direkt am Strand empfängt Sie dieses luxuriöse Wellness Resort mit Spa in einer malerischen Umgebung.

Het Laguna Praia Hotel heeft een ideale locatie tegenover het strand van Tambaú en biedt vanaf het zwembad een adembenemend uitzicht op de zee.
In idealer Lage am Strand Praia de Tambaú heißt Sie das Laguna Praia Hotel willkommen und bietet Ihnen atemberaubenden Meerblick vom Pool.

Hotel Sirenella heeft een ideale locatie aan het strand in Voltri, en biedt moderne kamers met gratis WiFi en airconditioning.
Das Hotel Sirenella befindet sich in idealer Lage direkt am Strand in Voltri und bietet moderne klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Dit hotel ligt op slechts 100 meter van het strand en enkele stratenblokken van het waterpark CiCi Acapulco Magico. Dit hotel in het prachtige Acapulco biedt een ideale locatie en handige voorzieningen.
Nur 100 m vom Strand und nur wenige Blocks vom Wasserpark CiCi Acapulco Magico entfernt erwartet Sie dieses Hotel im schönen Acapulco in einer schönen Gegend.

Dit traditionele hotel biedt een ideale locatie aan zee tussen het groene landschap. Het bevindt zich op slechts een korte wandeling van de dijk Baabe en het aantrekkelijke strand.
Nur einen kurzen Spaziergang von Baabes Promenade und dem einladenen Strand entfernt begrüßt Sie dieses traditionelle Hotel in idealer Lage direkt am Meer und inmitten von grüner Landschaft.

Het moderne hotel Emmi is gevestigd in een gerenoveerd historisch gebouw en biedt een ideale locatie op loopafstand van het strand van Pärnu.
In einem renovierten historischen Gebäude erwartet Sie das moderne Hotel Emmi in idealer Lage in Gehweite vom Strand von Pärnu entfernt.

Het Kejora 10 Villa biedt een ideale locatie, op slechts 5 minuten lopen van het strand van Sanur en op een steenworp afstand van de traditionele markt en tal van supermarkten.
Von der vorteilhaft gelegenen Kejora 10 Villa gelangen Sie schon in 5 Gehminuten zum Strand von Sanur. Wenige Schritte trennen Sie vom traditionellen Markt und anderen kleinen Supermärkten.

Pousada Solar D Alcina ligt tegen tropische bossen en palmbomen. Het pension heeft een ideale locatie aan het strand en kijkt uit op het witte zand van het strand Pontal.
Inmitten von tropischen Wäldern und Palmen begrüßt Sie in idealer Lage direkt am Strand das Solar D Alcina mit Aussicht über den weißen Sandstrand Pontal.

Het Mareiro heeft een ideale locatie aan het strand van Meireles, dicht bij de populaire ambachtelijke markt van Fortaleza.
Das Mareiro empfängt Sie in idealer Lage am Strand Meireles, nahe dem beliebten Kunsthandwerksmarkt von Fortaleza.

Het Scorpio is een appartement met 2 slaapkamers en een balkon. Het bevindt zich op een ideale locatie aan het strand en heeft een schilderachtig uitzicht over Nieuwpoort.
Das Scorpio, ein Apartment mit 2 Schlafzimmern und einem Balkon, begrüßt Sie in idealer Lage am Strand in Newport. Hier genießen Sie Blick auf die Nordsee.