Traduction de «biedt een huiselijke sfeer aan de prachtige damse » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel Ter Polders biedt een huiselijke sfeer aan de prachtige Damse Vaart.
Das Ter Polders am wunderschönen Kanal Damse Vaart bietet eine gemütliche Atmosphäre.

Hotel Eberle wordt door een familie beheerd en biedt een huiselijke sfeer en ruime accommodatie.
In diesem familiengeführten Hotel erwarten Sie eine gemütliche Atmosphäre und eine geräumige Unterkunft.

Het Casa da Gente biedt een huiselijke sfeer, een ontbijtbuffet en gratis WiFi.
Sie bietet eine gemütliche Atmosphäre, ein Frühstücksbuffet und kostenloses WLAN.

Deze elegante en goed onderhouden accommodatie ligt in het hart van Cheltenham Spa en biedt een huiselijke sfeer aan zowel toeristische bezoekers als zakenreizigers: het is een plek om te ontspannen, werken of te spelen.
Diese elegante Unterkunft mit Service befindet sich im Herzen von Cheltenham Spa und ist ein ideales Zuhause in der Ferne für Geschäftsreisende oder Urlauber - ein Ort zum Entspannen, Arbeiten oder Spaß haben.

Dit comfortabele budgethotel in het levendige Scheveningen ligt direct aan de boulevard en biedt een huiselijke sfeer in een rustige omgeving.
Dieses komfortable Budget-Hotel direkt am Boulevard bietet Ihnen eine gemütliche Atmosphäre in einer ruhigen Lage im lebhaften Scheveningen.

Het hotel biedt een huiselijke sfeer, een bistro, een restaurant en een biertuin.
Sie erwarten eine familiäre Atmosphäre, ein Bistro, ein Restaurant und ein Biergarten.

Het Dom Lourenço biedt een huiselijke sfeer en uitstekende eetgelegenheden, op slechts 5 minuten lopen van het strand van Praia Da Areia Branca.
Mit einer heimeligen Atmosphäre und hervorragender Küche empfängt Sie das Dom Lourenço nur 5 Gehminuten vom Strand Praia Da Areia Branca entfernt.

Het biedt een huiselijke sfeer, gratis WiFi en kamers met kabel-tv.
Es bietet eine gemütliche Atmosphäre, kostenloses WLAN und Zimmer mit Kabel-TV.

Het Casa Mia biedt een huiselijke sfeer.
Die Casa Mia bietet eine behagliche Atmosphäre.

Hotel Lidó biedt een huiselijke sfeer en ligt in een mooi straatje in het centrum van Balatonlelle, vlakbij het strand en het waterpark.
Das Lidó Hotel empfängt Sie in familiärer Atmosphäre und befindet sich in einer wunderschönen Gasse im Zentrum von Balatonlelle sowie in der Nähe des Strandes und des Aquaparks.