Traduction de «biedt een huis in landelijke » (Néerlandais → Allemand) :

Het Potterietje kijkt uit op de grachten van Brugge en biedt een huis in landelijke stijl met een open haard en een tuin met een gemeubileerd terras.
Im Het Potterietje erwartet Sie eine im Landhausstil gestaltete Unterkunft mit Blick auf die Kanäle sowie mit einem Kamin und einem Garten mit einer möblierten Terrasse.

Dit huis in landelijke stijl ligt in Stryck en biedt een grote tuin, uitzicht op een meer en volledig ingerichte appartementen met een balkon of terras.
Ein großer Garten und voll ausgestattete Apartments mit Balkon oder Terrasse erwarten Sie im Haus am Stryckpark.

Hotel Valladollyd ligt in San Agustin, niet ver van het Parque Arqueológico, dat op de Werelderfgoedlijst van de UNESCO staat. Het is gevestigd in een huis in landelijke stijl dat wordt omgeven door een prachtig landschap. Het biedt accommodatie met kabel-tv.
In einem Haus im Landhausstil, umgeben von schöner Landschaft in San Agustin, bietet das Valladollyd Unterkünfte mit Kabel-TV, unweit des zum UNESCO Weltkulturerbe gehörenden Archäologischen Parks.

Het landelijk gelegen La Métairie is een accommodatie met eigen kookgelegenheid. Het ligt in Houffalize en biedt een huis met 3 kamers, een tuin met een terras en barbecuefaciliteiten.
In Houffalize bietet die ländlich gelegene Unterkunft zur Selbstverpflegung La Metairie ein Haus mit 3 Schlafzimmern und einen Garten mit einer Terrasse sowie Grilleinrichtungen.

Dit 18e-eeuwse Galicische huis ligt op een groot landgoed met een buitenzwembad, en biedt charmante accommodatie in landelijke stijl.
Diese galizische Unterkunft aus dem 18. Jahrhundert befindet sich auf einem großen Landgut mit einem Außenpool und bietet Unterkünfte im Landhausstil.

La Bella Etoile bevindt zich in een huis in landelijke stijl en biedt een appartement met een eigen ingang.
Das La Belle Etoile ist ein Landhaus in Plomelin und bietet Ihnen ein Apartment mit eigenem Eingang.

Eulenmühle biedt een restaurant in landelijke stijl, een tuinterras en kamers in landelijke stijl.
Die Eulenmühle bietet Ihnen ein Restaurant im Landhausstil, eine Gartenterrasse und Zimmer im Landhausstil.

Het Mokus Ház is een huis in landelijke stijl in Visegrád, op 3.500 meter van het middeleeuwse kasteel.
Das Mókus Ház ist ein Landhaus in Visegrád.

Het Hüttstädterhof is een huis in landelijke stijl op 3 km van het dorpscentrum van Aigen im Ennstal en het zwemmeer de Putterer See met een rodelbaan en wandelpaden in de buurt.
Der Hüttstädterhof besticht durch seinen Landhausstil und empfängt Sie 3 km entfernt vom Dorfzentrum von Aigen im Ennstal sowie dem Badesee Putterer See. In der Nähe befinden sich eine Rodelbahn und Wanderwege.

Het is een familiehotel en restaurant sinds 1936, dit huis in landelijke stijl ademt een traditionele charme en elegantie uit die een rustgevende sfeer voor uw verblijf bieden.
Seit 1936 ist dieses Hotel im Landhausstil ein Familienhotel mit Restaurant, das traditionellen Charme und Eleganz ausstrahlt und so eine wohltuende Atmosphäre für Ihren Aufenthalt schafft.