Traduction de «biedt een groot aantal activiteiten » (Néerlandais → Allemand) :

Het resort biedt een groot aantal activiteiten aan: van wateractiviteiten in het 2000 m² grote zwembad tot lessen in aerobics, Thais koken en batikken.
Das Resort bietet eine große Auswahl an Aktivitäten von Wasseraktivitäten im 2.000 m² großen Swimmingpool bis hin zu Aerobic-Kursen, thailändischen Kochkursen und Batikmalerei.

Voor een actieve dag aan het strand biedt het resort gratis kajaks en organiseert een groot aantal activiteiten, waaronder vissen en snorkelen.
Für einen aktiven Strandtag bietet Ihnen das Resort kostenlose Kajaks und eine Vielzahl von Aktivitäten wie Angeln und Schnorcheln.

Dit gezinsvriendelijke resort ligt op een steenworp afstand van de prachtige stranden van Aruba. Het biedt u een groot aantal activiteiten en voorzieningen, naast de ruime accommodatie en de gemakken van thuis.
Nur wenige Augenblicke von den schönen Stränden Arubas entfernt bietet dieses familienfreundliche Resort eine Vielzahl an Aktivitäten und Annehmlichkeiten sowie geräumige Unterkünfte mit komfortablen Einrichtungen.

Hotel A Maquia ligt op het platteland, waar u een groot aantal activiteiten kunt doen vlak bij de natuur.
Seine Lage mitten im Grünen bietet Ihnen vielfältige Outdoor-Aktivitäten in der Natur.

Met het dorpscentrum op slechts een korte loopafstand, zijn er altijd een groot aantal activiteiten te beleven en attracties te zien.
Das Dorfzentrum erreichen Sie schon nach einem kurzen Spaziergang - die zahlreichen Attraktionen und angebotenen Aktivitäten werden Sie begeistern.

Op her terrein of in de omgeving kunt u een groot aantal activiteiten ondernemen zoals snorkelen, darts en vissen.
Diverse Aktivitäten wie Schnorcheln, Dart und Angeln sind im Hotel oder in der Umgebung möglich.

U kunt aan een groot aantal activiteiten doen, zoals golf, zwemmen en nordic walking.
Zur Wahl stehen außerdem zahlreiche Aktivitäten wie Golf, Schwimmen und Nordic Walking.

Het resort biedt veel mogelijkheden voor activiteiten, waaronder een groot strand, twee zwembaden, een tennisbaan, een restaurant aan zee, bars, spafaciliteiten, een balzaal en vergaderruimten.
Das Resort bietet eine Auswahl vielfältiger Aktivitäten mit langem Strand, 2 Pools, Tennisplatz, Restaurant am Meer, Bars, Spa-Bereich sowie 1 Ballsaal und Tagungsräumen.

Dit hotel biedt uitzonderlijke accommodatie en een aantal geweldige activiteiten voor vakantiegangers, conferentiedeelnemers en deelnemers aan incentive-evenementen.
Das Hotel bietet außergewöhnliche Zimmer und eine hervorragende Auswahl an Aktivitäten für Urlauber sowie Konferenz- und Incentive-Teilnehmer.