Traduction de «biedt een gratis à-la-carteontbijt » (Néerlandais → Allemand) :

Rosa Morada Bed Breakfast ligt in het historische centrum van Tlaquepaque en biedt een gratis à-la-carteontbijt.
Das Rosa Morada Bed Breakfast liegt im historischen Zentrum von Tlaquepaque und serviert ein kostenloses À-la-carte-Frühstück.

Het Suites of the Gods biedt een adembenemend uitzicht op de caldera, de vulkaan en Santorini. Dit luxe boetiekhotel serveert een gratis à-la-carteontbijt en heeft exclusieve spafaciliteiten, gratis internet en gratis parkeergelegenheid.
Dieses luxuriöse Boutique-Hotel bietet Ihnen nicht nur eine atemberaubende Aussicht auf die Caldera, den Vulkan und Santorin, sondern auch exklusive Wellnesseinrichtungen sowie kostenfreies À-la-carte-Frühstück, einen kostenlosen Internetzugang und kostenfreie Parkmöglichkeiten.

U kunt dagelijks genieten van een gratis à-la-carteontbijt en er is ook gratis WiFi beschikbaar.
Es bietet ein tägliches kostenfreies Frühstück à la carte, kostenloses WLAN und einen Außenpool.

Een gratis à-la-carteontbijt is dagelijks beschikbaar.
Morgens stärken Sie sich mit einem kostenlosen À-la-carte-Frühstück.

In de winter krijgen gasten die verblijven in de junior suites en superior kamers een gratis à-la-carteontbijt of ontbijtbuffet aangeboden.
Als Gast in den Junior Suiten und den Superior Zimmern können Sie zwischen einem kostenfreien À-la-carte-Frühstück oder einem Frühstücksbuffet wählen.

Het restaurant van het hotel is gespecialiseerd in internationale gerechten en Blue JackTar serveert een gratis à-la-carteontbijt.
Das eigene Restaurant ist auf internationale Gerichte spezialisiert. Morgens wird im Blue JackTar ein kostenfreies Frühstück à la carte serviert.

De accommodatie biedt uitzicht de mooie Ping-rivier en biedt tevens gratis WiFi, gratis fietsverhuur en een gratis pendeldienst naar de luchthaven.
Neben Ausblick auf den malerischen Fluss Ping bietet es kostenfreies WLAN, einen kostenlosen Fahrradverleih und einen kostenlosen Flughafentransfer.

Scandic Örebro Väst biedt gratis WiFi en gasten kunnen gratis gebruikmaken van fietsen. Ook biedt het gratis toegang tot het binnenzwembad, de sauna en de fitnessruimte.
Im Preis inbegriffen sind WLAN, die Nutzung eines Fahrrads sowie der Zugang zum Pool, zur Sauna und zum Fitnessraum.

Dit 3-sterrenhotel ligt op 5 minuten rijden van de luchthaven van Kloten. Het hotel biedt een gratis pendeldienst van/naar de luchthaven. Het beschikt over geluiddichte kamers met gratis WiFi. Tevens biedt het hotel gratis parkeergelegenheid tijdens het verblijf.
Nur 5 Fahrminuten vom Flughafen Kloten entfernt erwartet Sie dieses 3-Sterne-Hotel mit einem kostenlosen Flughafentransfer und schallisolierten Zimmern mit kostenfreiem WLAN.

De V Residence biedt het gemak van een 24-uurs receptie. Het biedt ook gratis WiFi en gratis parkeerplaatsen.
Das V-Residence bietet Ihnen eine 24-Stunden-Rezeption, einen kostenfreien WLAN-Zugang sowie kostenlose Parkplätze.