Traduction de «biedt een gratis shuttleservice op gezette » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel ligt op slechts anderhalve kilometer van Disney World en biedt een gratis shuttleservice op gezette tijden naar Disney, SeaWorld en Universal Studios.
Weniger als 2 km von Disney World entfernt, bietet dieses Hotel einen kostenlosen und regelmäßig verkehrenden Shuttleservice zu Disney, Sea World und den Universal Studios.

Dit suitehotel biedt alle huiselijke gemakken, inclusief een complete keuken in de kamer. Het ligt op slechts enkele minuten verwijderd van belangrijke bedrijven en het Kansas City International Airport, en biedt een gratis shuttleservice.
Komfort wie zu Hause erwartet Sie in diesem Suitehotel. Es bietet Zimmer mit einer voll ausgestatteten Küche. Diverse Großunternehmen ebenso wie der internationale Flughafen von Kansas City sind nur wenige Minuten vom Hotel entfernt.

Het hotel biedt een gratis shuttleservice, een tuin en gratis WiFi in alle ruimtes.
Freuen Sie sich auf einen kostenlosen Shuttleservice, einen Garten und kostenfreies WLAN in allen Bereichen.

Tryp Azafata ligt op amper 1 kilometer afstand van de luchthaven van Valencia. Tryp Azafata biedt een gratis shuttleservice naar het vliegveld.
Nur einen Kilometer vom Flughafen Valencia entfernt bietet das Tryp Azafata einen kostenlosen Flughafentransfer und einen kostenfreien Parkplatz in der Nähe.

Het Gulf Horizon Hotel biedt een gratis shuttleservice van en naar Doha International Airport, op 10 minuten rijden.
Das Gulf Horizon Hotel bietet gegen Aufpreis einen Transferservice zum und vom internationalen Flughafen Hamad an.

Het Garni Hotel Rödelheimer Hof ligt ook ongeveer 4 kilometer van het beursterrein van Frankfurt, en biedt een gratis shuttleservice voor een aantal beurzen.
Das Garni Hotel Rödelheimer Hof trennen nur 4 km vom Frankfurter Messegelände, zu dem Sie während bestimmter Messen ein kostenfreier Shuttleservice des Hauses bringt.

Het hotel biedt een gratis shuttleservice van/naar de luchthaven.
Freuen Sie sich hier auf Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Dit hotel ligt op slechts enkele minuten verwijderd van Pearson International Airport (luchthaven) en biedt een gratis shuttleservice naar het vliegveld. Het heeft rookvrije accommodatie met moderne gemakken, inclusief internet.
Dieses Hotel bietet absolute Nichtraucherzimmer mit modernen Annehmlichkeiten wie kostenfreies WLAN sowie einen kostenfreien Flughafenshuttle. Hier wohnen Sie nur Minuten vom internationalen Flughafen Pearson entfernt.

Dit hotel te Sterling in de staat Virginia ligt op slechts 2,6 km van de internationale luchthaven Washington Dulles. Het biedt handige voorzieningen als gratis WiFi en een gratis pendeldienst op gezette tijden.
Dieses in Sterling, Virginia gelegene Hotel befindet sich 2,6 km vom internationalen Flughafen Washington Dulles entfernt und bietet Annehmlichkeiten wie kostenfreies WLAN.

Ramada Gateway Hotel Kissimmee bevindt zich op 10,5 km van Walt Disney World en biedt een gratis pendeldienst die op gezette tijden naar de attractieparken en het nabijgelegen winkelcentrum rijdt.
Dieses Hotel begrüßt Sie 10,5 km von der Walt Disney World entfernt. Es bietet einen kostenlosen, nach Fahrplan verkehrenden Transferservice zu den Themenparks und den nahe gelegenen Einkaufsmöglichkeiten.