Traduction de «biedt een gratis non-alcoholische » (Néerlandais → Allemand) :

Iedere kamer kijkt uit over Dubai Creek of de skyline van de stad en biedt een gratis non-alcoholische minibar, individueel regelbare airconditioning en koffie- en theefaciliteiten.
Alle Zimmer bieten Aussicht auf den Dubai Creek oder die Skyline der Stadt, eine kostenlose alkoholfreie Minibar, individuell regulierbare Klimaanlage sowie Kaffee- und Teezubehör.

Het hotel biedt gratis WiFi en alle kamers zijn uitgerust met gratis non-alcoholische dranken en snacks.
In allen Zimmer profitieren Sie von kostenfreiem WLAN, kostenlosen alkoholfreien Getränken und Snacks.

De hotelbar biedt warme dranken, non-alcoholische en alcoholische dranken, en Radenska-mineraalwater kan direct uit een bron in de buurt worden geproefd.
An der Hotelbar kommen Sie in den Genuss von heißen sowie alkoholfreien und alkoholischen Getränken. In der Nähe können Sie zudem das Radenska-Mineralwasser kosten, das direkt aus einer Quelle entnommen wird.

De bar is geopend tot middernacht en biedt een verscheidenheid aan alcoholische en non-alcoholische dranken.
Die Bar mit einer großen Auswahl an alkoholischen und nicht-alkoholischen Getränken ist bis Mitternacht geöffnet.

De bar in de lobby biedt een verscheidenheid aan alcoholische en non-alcoholische dranken.
Die Bar in der Lobby bietet eine Vielzahl von alkoholischen und alkoholfreien Getränken.

De bar in de elegante lobby van het hotel biedt een verscheidenheid aan alcoholische en non-alcoholische dranken.
Genießen Sie während Ihrer Mahlzeiten die herrliche Aussicht auf das Meer und den Jachthafen. In der Hotelbar wählen Sie aus dem breiten Angebot an Spirituosen aus, während sie in der eleganten Lobby alkoholfreie Getränke erhalten.

De bar bij het zwembad biedt een verscheidenheid aan alcoholische en non-alcoholische dranken en snacks.
An der Poolbar genießen Sie eine Auswahl an alkoholischen und alkoholfreien Getränken sowie Snacks.

Elke kamer is tevens voorzien van een selectie gratis non-alcoholische dranken.
Eine Auswahl an kostenlosen alkoholfreien Getränken wird in jeder Unterkunft zur Verfügung gestellt.

Op 3 verschillende etages van het Schweizerhof zijn gratis non-alcoholische drankjes verkrijgbaar.
Kostenfrei erhalten Sie in den 3 Etagen des Hotels Schweizerhofs alkoholfreie Getränke.

Dit is iedere dag inclusief ontbijt, diner en gratis non-alcoholische dranken en bier en wijn uit de regio tot 22:00 uur.
Diese umfasst Frühstück, Abendessen sowie täglich bis 22:00 Uhr kostenlose alkoholfreie Getränke, Bier und Wein aus der Region.