Traduction de «biedt een gratis 24-uurs pendeldienst » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Maydrit ligt op 100 meter van metrostation El Capricho Madrid en biedt een gratis 24-uurs pendeldienst naar IFEMA en de luchthaven Barajas.
Das Hotel Maydrit begrüßt Sie nur 100 m vom U-Bahnhof El Capricho entfernt in Madrid. Ihrem Komfort dient der kostenfreie 24-Stunden-Shuttleservice zum Messegelände IFEMA und zum Flughafen Barajas.

Dit hotel ligt op slechts 2 km van de internationale luchthaven Pearson en op 25 minuten rijden van het centrum van Toronto. Het biedt een gratis 24-uurs pendeldienst naar de luchthaven en heeft een eigen restaurant.
Nur 2 km vom internationalen Flughafen Pearson und 25 Fahrminuten vom Stadtzentrum von Toronto entfernt erwartet Sie dieses Hotel mit einem kostenfreien 24-Stunden-Flughafentransfer und einem hoteleigenen Restaurant.

Dit hotel ligt in Irvington, op minder dan 5 km van de internationale luchthaven van Newark. Het biedt een gratis 24-uurs pendeldienst.
Dieses Hotel in Irvington liegt 5 km vom internationalen Flughafen Newark entfernt und bietet kostenfrei einen 24-Stunden-Shuttleservice an.

Seatac Inn is gunstig gelegen naast de internationale luchthaven Seattle-Tacoma. Het hotel biedt een gratis 24-uurs pendeldienst naar de luchthaven en bewaakt parkeren bij de luchthaven.
In hervorragender Lage neben dem internationalen Flughafen Seattle-Tacoma bietet das Seatac Inn kostenfreien Flughafentransfer rund um die Uhr und sichere Parkplätze am Flughafen.

Dit hotel biedt een gratis 24-uurs pendeldienst naar de luchthaven Newark en ligt op korte afstand van verschillende bezienswaardigheden, waaronder New York. Het hotel beschikt over een restaurant en moderne voorzieningen.
Einen kostenlosen 24-Stunden-Transfer zum internationalen Flughafen Newark bietet Ihnen dieses Hotel in New Jersey. Sie wohnen in der Nähe von Attraktionen, einschließlich der Stadt New York und profitieren von verschiedenen Restaurants sowie modernen Annehmlichkeiten.

Dit hotel biedt een gratis 24-uurs pendeldienst naar de internationale luchthaven van Denver die op 15 minuten rijden ligt.
Dieses Hotel begrüßt Sie nur 15 Fahrminuten vom internationalen Flughafen Denver entfernt mit einem kostenfreien Transferservice rund um die Uhr.

Deze herberg in de wijk East Elmhurst in Queens biedt een gratis 24-uurs pendeldienst naar de luchthaven en ligt op ongeveer 1 kilometer van de luchthaven LaGuardia en op slechts enkele minuten van de drukte van Manhattan .
Weniger als 1,6 km vom Flughafen LaGuardia und nur wenige Minuten von den Reizen Manhattans entfernt, bietet dieses Gasthaus in East Elmhurst, Queens, einen kostenlosen 24-Stunden-Shuttleservice zum Flughafen.

De Hampton Inn Suite ligt op enkele minuten van de plaatselijke luchthaven van Manchester-Boston, die u met behulp van de gratis 24-uurs pendeldienst kunt bereiken. Het hotel ligt naast de belangrijkste autowegen en heeft een cadeauwinkel op het terrein en biedt dagelijks een gratis, warm ontbijtbuffet.
Dieses Hotel begrüßt Sie nicht weit vom Manchester-Boston Regional Airport entfernt und bietet Ihnen einen 24-Stunden-Shuttleservice, einen Souvenirladen sowie ein tägliches warmes Frühstücksbuffet.

Dit hotel ligt gunstig tegenover de internationale luchthaven Benito Juarez en biedt eenvoudige toegang tot de bezienswaardigheden in het centrum van Mexico-stad, waaronder de Zona Rosa. Verder is er een gratis 24-uurs pendeldienst van/naar de luchthaven.
Dieses Hotel begrüßt Sie in günstiger Lage gegenüber des internationalen Flughafens Benito Juarez mit einem kostenlosen, durchgehend verkehrenden Flughafentransfer. Von hier erreichen Sie problemlos die Attraktionen im Stadtzentrum von Mexico City, wie beispielsweise die Zona Rosa.

Dit hotel in Toronto, Ontario, biedt een fitnessruimte en een gratis 24-uurs-pendeldienst van/naar de internationale luchthaven Pearson.
Dieses Hotel in Toronto, Ontario bietet einen kostenfreien 24-Stunden-Shuttleservice zum und vom internationalen Flughafen Pearson und einen Fitnessraum.