Traduction de «biedt een gezellige sfeer en uitzicht » (Néerlandais → Allemand) :

De knusse Gallery serveert aromatische theesoorten en in het informele café in Britse pub-stijl kunt u een drankje drinken. Het Seashell Beach Restaurant aan het strand van Cascade biedt een gezellige sfeer en uitzicht over de zee.
Im gemütlichen Gallery werden aromatische Tees angeboten und Getränke in ungezwungener Atmosphäre genießen Sie im Pub, der im britischen Stil gestaltet ist. Im Strandrestaurant Seashell am Strand des Cascade werden Gerichte in gemütlichem Ambiente bei Meerblick serviert.

Deze modern ingerichte accommodatie biedt een gezellige sfeer en een vrij uitzicht op de bergen.
Die modern eingerichtete Unterkunft besticht durch ein gemütliches Ambiente.

Het restaurant en zwembadbar Cendana is gespecialiseerd in Aziatische, westerse en lokale gerechten. In de Sky Lounge Akasia en de Executive Lounge Cemara kunt u genieten van live muziek, hapjes en drankjes, in een gezellige sfeer met uitzicht op de stad Semarang.
Das Restaurant Cendana und die Pool Bar sind auf asiatische, westliche und lokale Küche spezialisiert. In der Akasia Sky Lounge und der Cemara Executive Lounge können Sie Live-Musik, Snacks und Getränke in einer gemütlichen Atmosphäre mit Blick auf die Stadt Semarang genießen.

Bij het bekroonde Pier 24 Restaurant Bar kunt u buiten dineren in de zomer of in een warme en gezellige sfeer met uitzicht op de kust in de winter.
Ein besonderes kulinarisches Erlebnis verspricht Ihnen das preisgekrönte Pier 24 Restaurant Bar. Dort speisen Sie im Sommer unter freiem Himmel und im Winter in warmer und gemütlicher Atmosphäre mit Aussicht auf die Küste.

De 18e-eeuwse salon " Gilde van de Kleermakers" heeft een open haard en biedt een gezellige sfeer om te ontspannen.
Der Salon Schneidergilde aus dem 18. Jahrhundert lädt mit seinem gemütlichen Ambiente zum Entspannen am Kamin ein.

De Lodge Moiwa is geheel gebouwd van hout en biedt een gezellige sfeer. Er zijn 4 gemeenschappelijke lounges waar waar u kunt ontspannen.
Die aus Holz gebaute Lodge Moiwa bietet Ihnen eine warme Atmosphäre mit 4 Gemeinschaftslounges, in denen Sie entspannen.

Cafe Kore biedt een gezellige sfeer, vriendelijke service en verrukkelijk eten.
Das Café Kore bietet eine gemütliche Atmosphäre, freundlichen Service und köstliches Essen.

De Standing Bar biedt een gezellige sfeer voor een verfrissend drankje.
In der Standing Bar genießen Sie einen erfrischenden Drink in einer gemütlichen Atmosphäre.

Prego's restaurant biedt een gezellige sfeer met een open keuken.
Das gemütliche Restaurant Prego wird Sie mit seiner offenen Küche begeistern. Das Restaurant Channels lockt mit live zubereitenen Gerichten und Themenabenden.

In het café worden westerse en Chinese gerechten geserveerd. De Lobby Lounge biedt een gezellige sfeer voor lichte snacks en een cocktails.
Westliche und chinesische Gerichte werden im Café serviert, während Sie in der gemütlichen Atmosphäre der Lobbylounge leichte Snacks und Cocktails genießen.