Traduction de «biedt een gevarieerd menu voor zowel » (Néerlandais → Allemand) :

Het elegante restaurant van het Nhow biedt een gevarieerd menu voor zowel lunch als diner.
Das elegante Restaurant im Nhow serviert ein vielseitiges Menü zum Mittag- und Abendessen.

Het Jutlandia biedt een gevarieerd animatieprogramma voor zowel volwassenen als kinderen.
Das Jutlandia bietet ein abwechslungsreiches Unterhaltungsprogramm für Erwachsene und Kinder.

Het Buenaventura biedt een gevarieerd animatieprogramma voor zowel volwassenen als kinderen.
Im Buenaventura erwartet Sie ein abwechslungsreiches Unterhaltungsprogramm für Erwachsene und Kinder.

Het hotel biedt een gevarieerd animatieprogramma voor zowel volwassenen als kinderen, en er is een recreatieruimte met biljart.
Für Erwachsene und Kinder wird ein abwechslungsreiches Unterhaltungsprogramm geboten und zudem erwartet Sie ein Spielzimmer mit Billardtischen.

In de tuin staan ligstoelen en parasols en het hotel biedt een gevarieerd animatieprogramma voor zowel volwassenen als kinderen.
Im Garten erwarten Sie Liegestühle und Sonnenschirme. Das Hotel bietet ein abwechslungsreiches Unterhaltungsprogramm für Erwachsene und Kinder.

Het restaurant Sao Aiom biedt een gevarieerde keuken, met zowel lokale Indiase lekkernijen als Chinese en westerse gerechten.
Im Resort erwartet Sie das Restaurant Sao Aiom mit mehreren Küchen. Hier werden Ihnen regionale indische Köstlichkeiten sowie chinesische und kontinentale Speisen serviert.

Het grote restaurant van het hotel biedt een gevarieerd menu, dat om de zoveel tijd wordt gewijzigd en soms traditionele Schotse gerechten als haggis met aardappels en raap biedt.
Das große Restaurant bietet eine abwechselungsreiche Speisekarte, die sich von Zeit zu Zeit ändert und auch traditionelle schottische Gerichte wie Haggis sowie Neeps and Tatties beinhalten kann.

Het restaurant is geopend voor het ontbijt en het diner en biedt een gevarieerd menu.
Das Restaurant ist zum Frühstück und Abendessen geöffnet und bietet ein abwechslungsreiches Menü.

Het restaurant van het Roma biedt een gevarieerd menu en een uitgelezen selectie Portugese wijnen.
Das Restaurant des Roma bietet Ihnen ein abwechslungsreiches Menü zusammen mit einer erlesenen Auswahl an portugiesischen Weinen.

Het is geopend voor ontbijt, lunch en diner en biedt een gevarieerd menu.
Es ist zum Frühstück, Mittag- und Abendessen geöffnet und bietet eine abwechslungsreiche Speisekarte.