Traduction de «biedt een geselecteerd » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel ligt midden in het centrum van Toronto, op korte loopafstand van het metrostation College, en biedt zorgvuldig geselecteerde faciliteiten en ruime accommodatie met gratis WiFi.
Mitten im Zentrum Torontos erwartet Sie nur wenige Schritte entfernt vom U-Bahnhof College dieses Hotel mit verschiedenen Einrichtungen. Freuen Sie sich auch auf geräumige Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN.

Er wordt een gevarieerd ontbijtbuffet geserveerd. Het à-la-carterestaurant biedt zorgvuldig geselecteerde specialiteiten.
Das Frühstück steht in Form eines abwechslungsreichen Buffets bereit und im À-la-carte-Restaurant genießen Sie sorgfältig ausgewählte Spezialitäten.

De Imagine Salon Spa biedt een geselecteerd menu van spa-arrangementen, met behandelingen zoals gezichtsbehandelingen, luxe manicures en massages.
Das Image Salon Spa bietet Ihnen neben Anwendungen wie Gesichtsbehandlungen, Deluxe-Maniküren und Massagen auch eine erlesene Auswahl an Wellnesspaketen.

Charpentier Restaurant biedt zorgvuldig geselecteerde gerechten en wijnen van de hoogste kwaliteit.
Das Restaurant Charpentier serviert sorgfältig ausgewählte Gerichte und Weine von höchster Qualität.

In samenwerking met lokale winkels en uitgaansgelegenheden biedt Hotel Germany biedt gasten een kaart met speciale tarieven bij geselecteerde winkels en uitgaansgelegenheden van het gebied.
In Zusammenarbeit mit den lokalen Geschäften und Veranstaltungsorten stellt Ihnen das Hotel Germany eine spezielle Rabattkarte zur Verfügung, die Sie in ausgewählten Geschäften und Veranstaltungsorten der Region verwenden können.

Restaurant InVINcibles biedt elegante gerechten in bistrostijl en regionale specialiteiten en heeft een zorgvuldig geselecteerde wijnkaart.
Im Bad liegen Pflegeprodukte von The Spa Collection für Sie bereit. Das Restaurant InVINcibles serviert Ihnen im eleganten Ambiente eines Bistros regionale Spezialitäten und ausgewählte Weine.

Encanto Riviera biedt u privileges en korting bij geselecteerde stranden in Playa del Carmen.
Das Encanto Riviera bietet Ihnen Privilegien und Ermäßigungen in ausgewählten Strandclubs von Playa del Carmen.

Het serveert zorgvuldig geselecteerde Griekse en internationale gerechten. Mediterranean Café biedt de hele dag door koffie, drankjes en hapjes met in de avond achtergrondmuziek.
Das Mediterranean Café serviert den ganzen Tag über Kaffee, Getränke und leichte Snacks.

De bar is ingericht in de stijl van een traditioneel Engelse club en biedt een breed scala aan zorgvuldig geselecteerde wijnen.
Die Bar ist im Stil eines traditionellen englischen Clubs eingerichtet und bietet Ihnen eine große Auswahl erlesener Weine.

Restaurant Harmonies Mets Vins biedt een traditioneel Frans diner en zorgvuldig geselecteerde wijnen.
Am Abend genießen Sie im Restaurant Harmonies Mets Vins traditionelle französische Gerichte und sorgfältig ausgewählte Weine.