Traduction de «biedt een engelse » (Néerlandais → Allemand) :

Het biedt een Engelse pub en een buitenzwembad met een zonneterras.
Freuen Sie sich auch auf einen englischen Pub und einen Außenpool mit Sonnenterrasse.

Het restaurant Dearmans biedt uitstekende Engelse gerechten en een prachtig uitzicht over de gazons en het meer.
Das Dearmans Restaurant verwöhnt Sie mit gehobener englischer Küche und bietet Ihnen eine herrliche Aussicht über die Grünflächen und den See.

Het restaurant van Pennine Manor Hotel biedt moderne Engelse gerechten en attente service.
Im Restaurant des Pennine Manor Hotels genießen Sie moderne englische Küche und einen aufmerksamen Service.

Het restaurant van Haddon Hall biedt traditioneel Engelse en Europese gerechten.
Das Restaurant im Haddon Hall serviert Ihnen traditionelle englische und europäische Gerichten.

De televisie biedt Spaanse, Engelse en Nederlandse zenders.
Im Apartment können Sie spanische, englische und niederländische TV-Kanäle empfangen.

Het ontbijtbuffet biedt volledig Engelse gerechten (waaronder Suffolk bacon), gerookte schelvis en roerei of gepocheerde eieren, granen en pap, en fruitsappen en vers gemalen koffie en thee.
Morgens stärken Sie sich am Frühstücksbuffet nach englischer Art mit Speck aus Suffolk, geräuchertem Schellfisch, Rührei oder Spiegelei, Müsli/Cornflakes und Haferbrei sowie mit Säften, Tee und frisch gemahlenem Kaffee.

Deze B B in St. Helena is ingericht in Engelse Tudor-stijl en ligt op een 2 hectare perfect onderhouden landgoed, en biedt een seizoensgebonden buitenzwembad, serveert dagelijks een gastronomisch ontbijt en biedt individueel ingerichte kamers met gratis WiFi.
Dieses im englischen Tudor-Stil eingerichtete BB in St.Helena liegt auf einem 0,8 Hektar großen gepflegten Grundstück. Freuen Sie sich hier auf einen saisonalen Außenpool, ein tägliches Gourmet-Frühstück und individuell dekorierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het Kempinski Residences Siam biedt ruime accommodatie met uitzicht op de Engelse tuinen en zwembaden met waterpartijen.
In geräumigen Zimmern mit Blick auf den gepflegten Garten und die ungewöhnlich geformten Pools mit Wasserspielen wohnen Sie im Kempinski Residences Siam.

De bar is ingericht in de stijl van een traditioneel Engelse club en biedt een breed scala aan zorgvuldig geselecteerde wijnen.
Die Bar ist im Stil eines traditionellen englischen Clubs eingerichtet und bietet Ihnen eine große Auswahl erlesener Weine.

De Victoria Bar is ingericht in een Engelse stijl en biedt drankjes en snacks.
Die Victoria Bar im englischen Stil serviert Getränke und Snacks.