Traduction de «biedt een eigen watersportcentrum » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodatie biedt een eigen watersportcentrum, een spa en een Chinees restaurant.
Die Unterkunft verfügt über ein eigenes Wassersportzentrum, einen Wellnessbereich und ein chinesisches Restaurant.

Anantara Veli Maldives biedt een complete strandervaring, met een eigen watersportcentrum, prachtige zandoevers en luxe bungalows die boven het water zijn gebouwd.
Das Anantara Veli Maldives empfängt Sie direkt am Strand mit einem Vor-Ort-Zentrum für Wassersport, schönen Sandstränden und luxuriösen Bungalows über dem Wasser.

Het eigen watersportcentrum biedt verschillende wateractiviteiten.
Sie können aus verschiedenen Wassersportarten aus dem Wassersportzentrum an der Unterkunft wählen.

Het luxueuze toevluchtsoord Kanuhura ligt op een eigen eiland in het oosten van het Lhaviyani-atol. Er is een prachtig buitenzwembad en een eigen watersportcentrum.
Auf einer in Privatbesitz befindlichen Insel auf einem östlichen Atoll von Lhaviyani bietet Ihnen das Kanuhura einen luxuriösen Rückzugsort mit einem herrlichen Außenpool und einem eigenen Wassersportzentrum.

Het Evason Ana Mandara Resort heeft een eigen watersportcentrum waar u eilandtochten kunt boeken of kunt vissen, snorkelen en duiken.
Das Evason Ana Mandara Resort verfügt über ein eigenes Wassersportzentrum, das Inselausflüge und Aktivitäten wie Angeln, Schnorcheln und Tauchen anbietet.

In het eigen watersportcentrum van het resort kunt u allerlei activiteiten ondernemen, zoals kanoën, kajakken en windsurfen.
Außerdem gibt es ein hoteleigenes Wassersportzentrum, wo Sie Kanu und Kajak fahren oder windsurfen können.

Tot de voorzieningen behoren onder meer een ultramoderne fitnessruimte, outdoor tennisbanen, een eigen watersportcentrum, een uitgebreide spa, 4 bars en 3 à-la-carterestaurants.
Zu den Annehmlichkeiten gehören ein hochmodernes Fitnesscenter, Tennisplätze im Freien, ein Zentrum für Wassersport vor Ort, ein Wellnessbereich mit umfassendem Service, 4 Bars und 3 À-la-carte-Restaurants.

Er is ook een eigen watersportcentrum en een privéstrand.
Es bietet Ihnen Wassersportarten an der Unterkunft und einen eigenen Strandbereich.

Het hotel heeft ook een eigen watersportcentrum met de mogelijkheid om te gaan duiken, windsurfen en zeilen.
Das Hotel verfügt auch über ein eigenes Wassersportzentrum, das Tauchen, Windsurfen und Segeln anbietet.

Het Bessheim Fjellstue biedt uitzicht op het meer Øvre Sjodalsvatnet en biedt een eigen restaurant en accommodatie met uitzicht op de bergen en een eigen badkamer.
Das Bessheim Fjellstue begrüßt Sie mit Aussicht auf den See Øvre Sjodalsvatnet. Neben einem eigenem Restaurant bietet es Zimmer mit Bergblick und eigenem Bad.