Traduction de «biedt een eigen terras en combineert een traditioneel » (Néerlandais → Allemand) :

Het landhuis biedt een eigen terras en combineert een traditioneel interieur met moderne faciliteiten, zoals gratis WiFi.
Das Herrenhaus verfügt über eine eigene Terrasse und vereint traditionellen Stil mit modernen Annehmlichkeiten, darunter kostenfreies WLAN.

Het Plaza España Apartment biedt een eigen terras met uitzicht op de stad en de bergen, en is een accommodatie met eigen kookgelegenheid in Barcelona, op 500 meter van het Plaza España.
Das Plaza España Apartment ist eine Unterkunft zur Selbstverpflegung in Barcelona, 500 m von der Plaza de España entfernt. Freuen Sie sich auf eine eigene Terrasse mit Berg- und Stadtblick.

Het Inter Hotel Apolonia biedt een eigen terras en gratis eigen parkeergelegenheid.
Die Privatparkplätze nutzen Sie kostenfrei, und das Inter Hotel Apolonia verfügt auch über eine eigene Terrasse.

Elke stijlvol ingerichte kamer beschikt over houten balken of een kathedraalplafond en het biedt een eigen terras, een eigen ingang en uitzicht op de tuin.
Eine private Terrasse mit Gartenblick und ein eigener Eingang gehören zu den Vorzügen der stilvoll eingerichteten Zimmer, in denen Sie Spitzbogendecken mit freiliegenden Holzbalken erwarten.

Het Mountain Chalets Motel ligt op slechts 5 minuten rijden van het Lake Ruatanhiwa en biedt een eigen terras met een prachtig uitzicht op de tuin.
Das Mountain Chalets liegt nur 5 Fahrminuten vom Lake Ruataniwha entfernt und bietet Ihnen eine private Terrasse mit herrlichem Gartenblick.

Elk appartement van het Aqquaria heeft 1, 2 of 3 slaapkamers en biedt een eigen terras, een ruime lounge en 2 badkamers.
Jedes Apartment im Aqquaria verfügt über 1, 2 oder 3 Schlafzimmer, eine eigene Terrasse, ein geräumiges Wohnzimmer und 2 Bäder.

Hôtel Le Cardinal biedt een eigen terras en een à-la-carterestaurant. Het hotel ligt op slechts 5 minuten lopen van de Moulin Rouge en het Casino de Paris.
Das nur 5 Gehminuten vom Moulin Rouge und der Musikhalle Casino de Paris entfernte Hôtel Le Cardinal erwartet Sie mit einer privaten Terrasse und einem À-la-carte-Restaurant.

Casa de Vacaciones con Vistas en Casares ligt op 14 km van Estepona en de Middellandse Zee en biedt een eigen terras met een indrukwekkend uitzicht.
Das Casa de Vacaciones erwartet Sie 14 km von Estepona und der Mittelmeerküste entfernt mit einer eigenen Terrasse mit herrlicher Aussicht.

De bungalow is gebouwd met lokaal hout en steen en biedt een eigen terras met uitzicht op de baai van Oro of de tropische tuinen.
Die Bungalows sind aus heimischem Holz und Stein erbaut und verfügen über eine private Terrasse mit Blick auf die Oro-Bucht oder die tropischen Gärten.

Het Mountain Shadow is rustig gelegen op een heuvel en kijkt uit over de Dode Zee en de bergen van de woestijn. Het biedt een eigen terras met tuinmeubilair en barbecuefaciliteiten.
Das Mountain Shadow genießt eine ruhige Lage auf einem Hügel mit Ausblick auf das Tote Meer und Wüstengebirge. Es verfügt über eine eigene Terrasse mit Sitzmöbeln und Grillmöglichkeiten.