Traduction de «biedt een eigen koffiebar » (Néerlandais → Allemand) :

The Covenanter Hotel ligt in het pittoreske dorpje Falkland met als achtergrond de Lomond Hills. Het biedt een eigen koffiebar, een restaurant en gratis eigen parkeergelegenheid.
Das Covenanter Hotel im malerischen Dorf Falkland empfängt Sie vor der Kulisse der Lomond Hills mit einem eigenen Café, einem Restaurant und kostenfreien Privatparkplätzen.

Het biedt het eigen Italiaanse restaurant Prezzo. Op 100 meter van The George zijn tal van koffiebars en winkels te vinden.
Das Restaurant Prezzo im George verwöhnt Sie mit italienischer Küche und im Umkreis von 100 m finden Sie Cafés und Geschäfte.

Het Guest House Le Charlot heeft een centrale locatie in Vevey, aan de Grote Markt en bij het oude centrum. Het ligt op slechts 30 meter van het Meer van Genève en biedt modern ingerichte kamers en een eigen koffiebar waar lokale wijnen worden geserveerd en sandwiches, gemaakt van regionale producten.
Das Guest House Le Charlot liegt zentral in Vevey direkt in der Altstadt am Marktplatz. Bis zum Genfer See sind es lediglich 30 m. Im Gästehaus erwarten Sie modern eingerichtete Zimmer und eine Kaffeebar, in der Ihnen örtliche Weine und regionale Produkte serviert werden.

Het hotel biedt een eigen restaurant, een koffiebar en 24-uursroomservice.
Das Hotel verfügt auch über ein eigenes Restaurant, ein Café und einen 24-Stunden-Zimmerservice.

De rustiek ingerichte accommodatie La Posadita de Bolonia serveert een gratis Amerikaans ontbijt in de eigen koffiebar, heeft gratis WiFi en biedt een geldwisselservice.
Das La Posadita de Bolonia, eine Unterkunft im Landhausstil, bietet Ihnen ein kostenfreies amerikanisches Frühstück im hauseigenen Café, kostenloses WLAN sowie einen Geldwechsel.

Sunrock Hotel Residences heeft een eigen koffiebar, waar u terecht kunt voor broodjes en stokbrood. De koffiebar is geopend van 07:00 tot 22:00 uur.
Das Sunrock Hotel Residences beherbergt ein eigenes Café, das Sandwiches und Baguettes serviert und von 07:00 bis 22:00 Uhr geöffnet ist.

Het hotel heeft een eigen koffiebar en tegen een toeslag krijgt u toegang tot een eigen taxi-service naar alle belangrijke bezienswaardigheden, zoals concerten en voetbalwedstrijden.
Das Hotel verfügt über ein eigenes Café und bietet Ihnen gegen Aufpreis einen privaten Taxiservice, der Sie zu allen wichtigen Sehenswürdigkeiten bringt, darunter auch Konzerte und Fußballspiele.

Green Center Hilton beschikt over een dakterras en een restaurant met een panoramisch uitzicht op Gostivar. Het biedt ook een koffiebar, een 24-uursroomservice en een sauna.
Das Green Center Hilton empfängt Sie mit einer Dachterrasse und einem Restaurant mit Panoramablick auf Gostivar, einer Kaffee-Bar, einer Sauna und einem Zimmerservice, der rund um die Uhr für Sie da ist.

Alnwick biedt verschillende goede koffiebars en restaurants.
Zu den Attraktionen in Alnwick zählt das Schloss Alnwick mit seinen Gärten.

U kunt de dag goed beginnen met een continentaal ontbijt in de eigen koffiebar, waar ook koffie en hapjes geserveerd worden.
Ein kontinentales Frühstück wird Ihnen jeden Morgen im Café vor Ort serviert, wo Sie auch eine Auswahl an Kaffee und Snacks genießen.