Traduction de «biedt een eigen 27-holes golfbaan » (Néerlandais → Allemand) :

Dit exclusieve hotel in Lohmar is gevestigd in een verbouwde 14e-eeuwse waterburcht, en biedt een eigen 27-holes golfbaan met driving range, smaakvol ingerichte kamers met antiek, en een restaurant waar gastronomische gerechten worden geserveerd.
In einem umgebauten Wasserschloss aus dem 14. Jahrhundert empfängt Sie dieses exklusive Hotel in Lohmar mit einem eigenen 27-Loch-Golfplatz mit Driving Range, geschmackvoll eingerichteten Zimmern mit Antiquitäten sowie Gourmetküche.

Het Mannings Heath Hotel biedt gasten gratis golfen op een eigen 9-holes golfbaan, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Das Mannings Heath Hotel bietet einen eigenen 9-Loch-Golfplatz, den Sie kostenfrei nutzen können sowie kostenfreies WLAN und kostenlose Parkplätze.

De golfclub Donau Freizeitland Linz Feldkirchen heeft een eigen 18-holes golfbaan en een 9-holes openbare baan, en ligt op 7 km van de accommodatie.
Im 7 km von der Unterkunft entfernten Golfclub Donau - Freizeitland Linz-Feldkirchen erwarten Sie ein privater 18-Loch-Golfplatz und ein öffentlicher 9-Loch-Golfplatz.

Draycote Hotel heeft een eigen 18-holes golfbaan, Whitefields, compleet met driving range, 18-holes putting green, golfshop en Fairways Bar.
Das Draycote Hotel verfügt über einen eigenen 18-Loch-Golfplatz, Whitefields, mit einer Driving Range, einem 18-Loch-Putting-Green, einem Golf-Shop und der Bar Fairways.

Dit 4-sterrenhotel biedt spafaciliteiten, een 27-holes golfbaan, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Dieses 4-Sterne-Hotel bietet Wellnesseinrichtungen, einen 27-Loch-Golfplatz, kostenfreies WLAN und kostenfreie Parkplätze.

Het Wiltshire Hotel wordt omgeven door zacht glooiende heuvels en een schilderachtig landschap, en biedt een volwaardige 27-holes golfbaan en een moderne spa.
Das The Wiltshire Hotel liegt inmitten von sanften Hügeln und einer malerischen Landschaft und verfügt über einen anspruchsvollen 27-Loch-Golfplatz und einen modernen Wellnessbereich.

Het Thistle Port Dickson kijkt uit op de Straat van Malakka en heeft een eigen 9-holes golfbaan. Het heeft ruime kamers met een eigen balkon.
Mit Blick auf die Meerenge von Malakka und den hoteleigenen 9-Loch-Golfplatz begrüßt Sie das Thistle Port Dickson. Es bietet Ihnen geräumige Zimmer mit einem eigenen Balkon.

De Golfclub van Donnington Valley ligt naast het hotel en biedt een uitdagende 18-holes golfbaan.
Der Donnington Valley Golf Club befindet sich direkt neben dem Hotel und bietet Ihnen einen anspruchsvollen 18-Loch-Golfplatz.

Het 5-sterrenhotel Grand Tirolia Kitzbühel heeft de 1500 m² grote Grand Alps Spa met binnen- en buitenzwembaden, een cardio-trainingsruimte en een eigen 18-holes golfbaan.
Das 5-Sterne-Haus Grand Tirolia Kitzbühel erwartet Sie mit einem eigenen 18-Loch-Golfplatz und der 1.500 m² großen Wellnessoase Grand Alps Spa, zu der eine Innen- und Außenpoollandschaft sowie ein Cardio-Trainingsbereich gehören.

Recreatiefaciliteiten van Hotel Gut Ising zijn onder andere een sauna, een fitnessruimte, een eigen 9-holes golfbaan, een manege en een poloclub.
Zu den Freizeiteinrichtungen im Hotel Gut Ising gehören eine Sauna, ein Fitnessraum, ein hoteleigener 9-Loch-Golfplatz sowie eine Reitschule und ein Poloklub.