Vertaling van "biedt een dim-sum " (Nederlands → Duits) :

Het hotel biedt een Dim-Sum buffetrestaurant (traditionele hapjes geserveerd in stoommandjes), een pizzeria café, en Teppanyaki-gerechten (bereid op een ijzeren bakplaat).
Das Hotel bietet ein Dim-Sum-Buffet-Restaurant (traditionelle, mundgerechte Nahrung wird in kleinen Dampfkörben serviert), eine Pizzeria und ein Café ebenso wie Teppanyaki-Gerichte (in einer Eisenbratpfanne zubereitete Speisen).

Restaurant en Sky Bar Tavola 36 biedt een panoramisch uitzicht over de stad vanaf de 36e verdieping en serveert een internationaal ontbijtbuffet. Voor Chinese gerechten en dim sum met shaoxing wijn kunt u terecht in de Empress Room.
Freuen Sie sich im Tavola 36 Restaurant Sky Bar auf der 36. Etage auf die Panoramaaussicht auf die Stadt sowie ein internationales Frühstücksbuffet. Im Empress Room erhalten Sie indes chinesische Spezialitäten sowie Dim-Sum-Speisen, zu denen die seltenen Shaoxing-Weine serviert werden.

Haochi is het nieuwe specialiteitenrestaurant van het hotel en biedt eigentijdse, Chinese gerechten, een uitgebreid dim sum-menu en een full-service bar.
Das Haochi, die neue Ergänzung zum hoteleigenen Spezialitätenrestaurant, bietet moderne chinesische Küche, ein raffiniertes Dim-Sum-Menü sowie eine Bar mit Bedienung.

Het Chinese restaurant Hong Teh serveert een buffet met dim sum en het Am Café biedt de hele dag door een internationaal buffet.
Im Chinarestaurant Hong Teh genießen Sie Dim Sum vom Buffet. Im ganztägig geöffneten Restaurant Am Cafe werden internationale Gerichte am Buffet serviert.

Aziatische en mediterrane gerechten worden geserveerd in The Mill Café en Lai Ching Yuen biedt Kantonese gerechten, zoals dim sum.
Mit asiatischer und mediterraner Küche verwöhnt Sie das The Mill Café und im Lai Ching Yuen kosten Sie kantonesische Gerichte, einschließlich Dim Sum.

Het bekroonde restaurant Yee Tung Heen biedt tradtioneel Kantonese gerechten en verse dim sum-delicatessen. Bij Cammino kunt u Italiaanse gerechten bestellen.
Das preisgekrönte Restaurant Yee Tung Heen serviert traditionelle kantonesische Küche sowie frisch zubereitete Dim-Sum-Köstlichkeiten. Im Cammino lassen Sie sich italienische Gerichte schmecken.

Het Café Panorama serveert Aziatische en internationale gerechten, en Kwun Hoi Heen biedt Kantonese gerechten en authentieke Dim Sum.
Im Café Panorama werden Ihnen asiatische und internationale Gerichte serviert. Im Kwun Hoi Heen genießen Sie kantonesische Gerichte und echte Dim Sum.

Garden Restaurant serveert heerlijke, westerse gerechten. Lotus Paviljoen biedt dim sum, Kantonese en lokale gerechten uit Shanghai.
Das Restaurant Garden serviert köstliche westliche Küche, während Sie im Lotus Pavillon Dim Sum, kantonesische sowie regionale Speisen aus Shanghai erhalten.

Cercle Buffet serveert Amerikaanse gerechten en Flavors Cantonese Cuisine Tea House biedt authentieke Hong Kong Dim Sum.
Das Restaurant Cercle Buffet serviert amerikanische Küche. Im Restaurant Flavors Cantonese Cuisine Tea House werden authentische Hong Kong Dim Sum-Gerichte angeboten.

Shang Palace biedt traditionele Chinese specialiteiten en dim sum.
Im Shang Palace genießen Sie traditionelle chinesische Gerichte und Dimsum.