Traduction de «biedt een creatief menu en meer » (Néerlandais → Allemand) :

Het bruisende stadscentrum van Leicester en de snelweg M1 liggen beide op 40 km. Het met 2 AA-rozetten bekroonde Lake Isle Restaurant biedt een creatief menu en meer dan 200 wijnen.
Die lebhafte Innenstadt von Leicester und die Autobahn M1 erreichen Sie innerhalb von 40,2 km. Im vom britischen Automobilklub mit 2 Rosetten ausgezeichneten Lake Isle Restaurant können Sie die Gerichte von der kreativen Speisekarte sowie mehr als 200 Weine genießen.

Het met 2 AA-rozetten bekroonde restaurant biedt een creatief menu en een indrukwekkende wijnkaart.
Das mit 2 AA-Rosetten ausgezeichnete Restaurant bietet eine kreative Speisekarte und eine eindrucksvolle Weinkarte.

U kunt gebruikmaken van roomservice. Ristorante Alberto biedt een creatief menu, geïnspireerd op de keuken van de Italiaanse regio Calabria.
Im Ristorante Alberto werden Sie mit einer kreativen Speisekarte und Gerichten aus der italienischen Region Kalabrien kulinarisch verwöhnt.

Het bekroonde Phoenix Restaurant biedt een creatief menu, dat bereid is met verse lokale ingrediënten.
Kosten Sie im preisgekrönten Restaurant Phoenix ein kreatives Menü aus frischen lokalen Zutaten.

In het Cattoni Plaza wordt een ontbijtbuffet geserveerd. Het restaurant biedt een creatief menu met specialiteiten uit Trentino en internationale favorieten.
Das Frühstück steht im Cattoni Plaza in Buffetform für Sie bereit und das Restaurant serviert Ihnen eine kreative Auswahl an Trentiner Spezialitäten und internationalen Klassikern.

De bistro lounge van het Urban Beach serveert lokale en seizoensgebonden gerechten en de bar biedt een creatief menu met drankjes gemaakt van zelfgemaakte ingrediënten.
Die Bistro-Lounge des Urban Beach serviert regionale und saisonale Gerichte, während die Bar hausgemachte Zutaten für Ihre kreative Getränkekarte verwendet.

The Red Lion biedt een creatief, seizoensgebonden menu dat regelmatig verandert, en heeft een AA Red Rosette.
Das Red Lion bietet eine kreative, saisonale Speisekarte, die sich regelmäßig ändert und mit einer AA Red Rosette ausgezeichnet wurde.

Het restaurant met eikenhouten lambrisering biedt een creatief, modern menu, en de York Bar serveert real ales en lichte lunches.
Das mit Eichenholz getäfelte Restaurant serviert kreative moderne Küche und die York Bar bietet Ales und leichte Mittagsgerichte.

De populaire Lamplighter Dining Room biedt een creatief Brits menu met lokale en seizoensgebonden producten.
Das beliebte Lamplighter Dining Room serviert kreative britische Küche mit regionalen und saisonalen Produkten.

Het restaurant Melody biedt een creatief Brits menu en een uitgebreide wijnkaart.
Das Hotelrestaurant Melody besticht mit kreativer britischer Küche und einer umfassenden Weinkarte.