Traduction de «biedt een compleet wellnesscentrum » (Néerlandais → Allemand) :

Het biedt een compleet wellnesscentrum, gratis parkeergelegenheid en gratis WiFi.
Hier erwarten Sie umfassende Wellnesseinrichtungen, kostenlose Parkplätze und kostenloses WLAN.

Het biedt een compleet wellnesscentrum en een restaurant.
Es bietet einen kompletten Wellnessbereich und ein Restaurant.

Het 4-sterren hotel La Perla biedt een compleet wellnesscentrum en een restaurant met een gevarieerd ontbijt en Friuli-specialiteiten.
Das 4-Sterne Hotel La Perla bietet ein komplettes Wellnesscenter und ein Restaurant, das ein abwechslungsreiches Frühstück und friaulische Spezialitäten serviert.

Het Flores Village Hotel Spa ligt in het hart van Porto en is gevestigd in een historisch 18e eeuws gebouw. Het biedt een compleet wellnesscentrum met een sauna en een binnenzwembad.
Im Herzen von Porto erwartet Sie das Flores Village Hotel Spa in einem historischen Gebäude aus dem 18. Jahrhundert mit einem kompletten Wellnesscenter mit einer Sauna und einem Innenpool.

Hotel Corona beschikt over een compleet wellnesscentrum en biedt gratis WiFi in de openbare ruimtes. Dit 4-sterrenhotel ligt op 800 meter van het centrum van Pescasseroli, in het Nationaal Park van de Abruzzen.
Mit einem umfassenden Wellnessbereich und kostenfreiem WLAN in den öffentlichen Bereichen begrüßt Sie das 4-Sterne-Hotel Corona nur 800 m vom Zentrum von Pescasseroli entfernt im Abruzzen-Nationalpark.

Het 4-sterrenhotel Domus beschikt over een compleet wellnesscentrum met een sauna, een Turks bad, een hot tub en een goed uitgeruste fitnessruimte.
Das 4-Sterne Domus Hotel verfügt über ein komplettes Wellnesscenter mit einer Sauna, einem türkischen Bad, einem Whirlpool sowie einem gut ausgestatteten Fitnessraum.

Het beschikt over een compleet wellnesscentrum en stijlvolle kamers met meubelen van topkwaliteit.
Die Unterkunft verfügt über ein voll ausgestattetes Wellnesscenter und stilvoll eingerichtete Zimmer mit hochwertigen Möbeln.

Het Golf Resort Spa beschikt ook over een compleet wellnesscentrum van 900 m², inclusief een volledig uitgerust zwembad met kleedkamers, een fitnessruimte en een sauna.
Erholsame Momente verspricht das Wellnesscenter des Golf Resort Spas unter anderem mit einem komplett ausgestatteten Swimmingpool mit Umkleidekabinen, einem Fitnessraum, einer Sauna und Wellness-Annehmlichkeiten auf über 900 m².

Het heeft een groot buitenzwembad, een kinderbad, een compleet wellnesscentrum en kamers met een minibar.
Freuen Sie sich hier auf einen großen Außenpool und einen Kinderpool, ein Spa mit Personal und Zimmer mit einer Minibar.

Grand Yazici heeft een overloopzwembad met parasols en tuinhuisjes. Verder mag u zich verheugen op een compleet wellnesscentrum met Ottomaanse massages.
Das Grand Yazici verfügt über einen Infinity-Pool mit Sonnenschirmen und Pavillons sowie ein Spa mit Personal und osmanischen Massagen.