Vertaling van "biedt een compleet pakket " (Nederlands → Duits) :

Het thermale bad Lukács bevindt zich op slechts 150 meter van het Császár Hotel en biedt een compleet pakket aan therapeutische diensten.
Das Thermalbad Lukács liegt nur 150 m vom Csaszar Hotel entfernt und bietet eine vollständige Palette von therapeutischen Dienstleistungen.

Het businesscentrum biedt een compleet pakket aan diensten, waaronder een fotokopieer-, print- en koeriersdienst.
Das Businesscenter bietet eine vollständige Palette von Dienstleistungen, einschließlich Fotokopieren, Druck- und Kurierdienste.

Elpida Resort ligt dicht bij de Akropolis van Serres en beschikt over een spa met een compleet pakket aan diensten en een beautycentrum.
Das Elpida Resort begrüßt Sie in der Nähe der Akropolis von Serres und bietet Ihnen einen komplett ausgestatteten Wellnessbereich und ein Schönheitscenter.

Het Gran Bali biedt een compleet amusementsprogramma en er is een speelkamer met tafeltennis en biljarttafels.
Das Gran Bali verzaubert Sie mit einem Unterhaltungsprogramm. Außerdem ist ein Spielzimmer mit Tischtennis und Billard verfügbar.

De health club van het Banyan Tree Bangkok biedt een compleet uitgeruste fitnessruimte, een stoombad en een sauna.
Im Health Club des Banyan Tree Bangkok finden Sie ein gut ausgestattetes Fitnesscenter, ein Dampfbad und eine Sauna.

Dit hotel biedt comfortabele, compleet ingerichte kamers in het centrum, op slechts een kwartier lopen van het Wenceslausplein en op vijf minuten van het dichtstbijzijnde metrostation.
Das Hotel bietet seinen Gästen komfortable, gut ausgestattete Zimmer in der Innenstadt.

Hotel Garni Hainbacherhof biedt een compleet ontbijtbuffet en een spa met een gratis sauna, een gratis infraroodcabine en een zonneterras.
In diesem Hotel erwarten Sie ein Wellnessbereich mit einer Sauna und einer Infrarotkabine, eine Sonnenterrasse sowie ein reichhaltiges Frühstücksbuffet.

Het biedt een compleet wellnesscentrum, gratis parkeergelegenheid en gratis WiFi.
Hier erwarten Sie umfassende Wellnesseinrichtungen, kostenlose Parkplätze und kostenloses WLAN.

De East Day Spa biedt een compleet aanbod aan gezichts- en lichaamsbehandelingen.
Das East Day Spa bietet eine vollständige Auswahl an Gesichts- und Körperanwendungen.

Dee's African Spa ligt aan de oever van de rivier de Sabie, kijkt uit op het wereldberoemde nationale park Kruger en biedt een compleet assortiment schoonheidsbehandelingen.
Das am Ufer des Flusses Sabie gelegene Dee's African Spa begrüßt Sie mit Blick auf den weltberühmten Krüger-Nationalpark sowie einer umfangreichen Auswahl an Schönheitsanwendungen.