Traduction de «biedt een comfortabel verblijf op slechts » (Néerlandais → Allemand) :

Crystal Goa biedt een comfortabel verblijf op slechts 200 meter van het prachtige strand van Palolem.
Das Crystal Goa liegt nur 200 m vom schönen Strand von Palolem entfernt.

Het Sheraton JFK Airport Hotel ligt op slechts 800 meter afstand van de internationale luchthaven John F. Kennedy en biedt een comfortabel verblijf op een gunstige locatie.
Das Sheraton JFK Airport Hotel begrüßt Sie nur 800 m vom internationalen Flughafen John F. Kennedy International Airport entfernt und bietet Ihnen eine komfortable Übernachtungsmöglichkeit in günstiger Lage.

IBerry Inn gelegen aan de kust van Hulhumale. De accommodatie biedt een comfortabel verblijf aan het strand op slechts 10 minuten rijden van de internationale luchtgaven van Male.
An der Küste von Hulhumalé bietet Ihnen das am Strand gelegene Iberry Inn eine komfortable Unterkunft, nur 10 Fahrminuten vom internationalen Flughafen Male entfernt.

Hotel Gorizia A La Valigia ligt op slechts 2 minuten lopen van het San Marcoplein en biedt een comfortabel verblijf in het centrum van Venetië.
Nur 2 Gehminuten vom Markusplatz entfernt erwartet Sie das Gorizia A La Valigia.

De Premier Inn Aberdare beschikt over comfortabele bedden, een familievriendelijk restaurant op het terrein en gratis parkeergelegenheid, en biedt een comfortabel verblijf op 5 minuten lopen van het treinstation van Aberdare.
Das Premier Inn Aberdare bietet einen gemütlichen Aufenthalt, nur 5 Gehminuten vom Bahnhof Aberdare entfernt. Freuen Sie sich auf gemütliche Betten, ein familienfreundliches Restaurant an der Unterkunft und kostenfreie Parkplätze.

Riva Hotel Nisantasi biedt een comfortabel verblijf in Istanboel. Het beschikt over moderne voorzieningen en comfortabele kamers.
Mit seinen modernen Annehmlichkeiten und komfortablen Zimmern bietet Ihnen das Riva Hotel Nisantasi einen angenehmen Aufenthalt in Istanbul.

Het Asanka Surf House Midigama ligt in Midigama East en biedt een comfortabel verblijf.
Das Asanka Surf House Midigama erwartet Sie mit einem Restaurant und komfortablen Unterkünften in Strandnähe in Midigama East.

Parklane Hotel ligt op een steenworp afstand van entertainment, restaurants en winkels. Het biedt een comfortabel verblijf met gratis WiFi en gratis vervoer vanaf de luchthaven.
Das Parklane Hotel in Siem Reap erwartet Sie mit Zimmern in Laufnähe zu Restaurants, Unterhaltungs- und Einkaufsmöglichkeiten. Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN und einen kostenlosen Abholservice vom Flughafen.

Hotel Waterloo biedt een comfortabel verblijf in smaakvol ingerichte kamers met een eigen badkamer, met alle originele kenmerken van een traditioneel Victoriaans hotel, plus alle moderne faciliteiten voor de hedendaagse reiziger.
Das Waterloo bietet Ihnen einen komfortablen Aufenthalt in geschmackvoll eingerichteten Zimmern mit Bad. Die Zimmer umfassen alle ursprünglichen Elememte des traditionellen Hotels im viktorianischen Stil und kombinieren jedoch alle modernen Einrichtungen für den heutigen Reisenden.

De kamer met ventilator biedt een comfortabel verblijf en een eethoek.
Das Zimmer mit Ventilator und einem Essbereich ermöglicht Ihnen einen komfortablen Aufenthalt.