Traduction de «biedt een café ingericht » (Néerlandais → Allemand) :

Het Best Western Hotel Wien - Kagran biedt een café ingericht in traditioneel Weense stijl.
Das hoteleigene Café im traditionellen Wiener Stil sorgt für Ihr leibliches Wohl.

Aria Serviced Apartments Southbank biedt moderne, goed ingerichte accommodaties, op slechts een korte loopafstand van de restaurants en cafés in Southbank, het Crown Casino en het Melbourne Exhibition and Convention Centre.
Das Aria Serviced Apartments Southbank bietet moderne, gut ausgestattete Unterkünfte und liegt nur einen kurzen Spaziergang von den Restaurants und Cafés der Southbank, dem Casino Crown und dem Messe- und Kongresszentrum Melbourne entfernt.

Dit hotel is ingericht met oosters meubelen en biedt een café, gratis parkeergelegenheid en gratis draadloos internet op de kamer.
Das mit orientalischen Möbeln eingerichtete Hotel bietet ein Café, kostenfreie Parkplätze und kostenfreies WLAN in den Zimmern.

Het biedt u smaakvol ingerichte kamers en moderne conferentiefaciliteiten. U verblijft in compleet ingerichte kamers, kunt gaan trainen in de fitnessruimte of ontspannen in de sauna.
Wählen Sie Ihr komplett ausgestattetes Zimmer, trainieren Sie im Fitnesscenter und entspannen Sie in der Sauna.

Het gezellig ingerichte hotel in het hartje van Landshut is gebouwd in 2004, en biedt u smaakvol ingerichte kamers met hoogwaardige stijl en de modernste gemakken.
Das behaglich ausgestattete Nichtraucherhotel im Herzen von Landshut wurde 2004 neu erbaut und bietet geschmackvolle Zimmer mit Stil und modernstem Komfort.

Hotel Hala Arjaan biedt uitzicht op de haven Mina Zayed en het plein Sowwah Square. Het hotel biedt moderne, volledig ingerichte, ruime appartementen in het centrum van Abu Dhabi.
Das Hala Arjaan by Rotana, Deluxe Hotel Apartments mit Blick auf Port Zayed und den Sowwah Square bietet modern eingerichtete und voll ausgestattete, geräumige Hotel-Apartments im Zentrum von Abu Dhabi.

Dit pension biedt een café met een bakker, een uitgebreid ontbijtbuffet en een tuin, en ligt op slechts 250 meter van het hoge touwenparcours in Medebach in het natuurpark Diemelsee.
Im Naturpark Diemelsee nur 250 Meter vom Hochseilgarten in Medebach entfernt begrüßt Sie diese nette Pension mit eigenem Café mit Bäckerei, reichhaltigem Frühstück und Garten.

Hotel Patriarchi biedt een continentaal ontbijt, een gemeenschappelijke woonkamer, en een restaurant. Het ligt op 200 meter van de kathedraal van Aquileia en biedt ruime, klassiek ingerichte kamers met gratis WiFi in alle ruimtes.
Das Hotel Patriarchi begrüßt Sie 200 m von der Kathedrale von Aquileia entfernt und bietet geräumige, klassisch eingerichtete Zimmer mit kostenfreiem WLAN im gesamten Gebäude. Freuen Sie sich zudem auf ein kontinentales Frühstück, eine gemeinschaftliche Lounge und ein Restaurant.

Tevens biedt het massages en Ayurvedische behandelingen. Hotel Birkenhof biedt comfortabele, modern ingerichte kamers met eigen badkamer en televisie.
Die komfortablen Zimmer im Hotel Birkenhof sind modern eingerichtet und mit eigenem Bad und TV ausgestattet.

Het hotel biedt een uitstekende keuken, goede wijn en luxe spabehandelingen. Het Weinromantikhotel Richtershof ligt in het dorp Mülheim, in het schilderachtige Moezeldal. Het hotel biedt elegante, klassiek ingerichte kamers.
Das Weinromantikhotel Richtershof befindet sich im Dorf Mülheim im malerischen Moseltal. Sie wohnen in eleganten, klassisch möblierten Zimmern.