Traduction de «biedt een buitenzwembad met terrasstoelen » (Néerlandais → Allemand) :

I Mandorli ligt op 6 km van het centrum van Lotzorai en biedt een buitenzwembad met terrasstoelen.
Mit einem Außenpool mit Liegestühlen begrüßt Sie das I Mandorli, nur 6 km vom Zentrum von Lotzorai entfernt.

Het hotel biedt een buitenzwembad met terrasstoelen en gratis toegang tot de sauna en het bubbelbad in het bijgebouw, op slechts 100 meter afstand.
Es verfügt über einen Außenpool mit Liegestühlen und bietet freien Zugang zur Sauna und zum Whirlpool, die sich nur 100 m entfernt im Nebengebäude befinden.

Hotel Buchlov heeft een rustige ligging in de wijk Chřiby van de regio Zlín, aan de voet van Burcht Buchlov. Het biedt een buitenzwembad, terrasstoelen, gratis WiFi en een restaurant waar ontbijt en Tsjechische gerechten worden geserveerd.
Das im Marsgebirge in der Region Zlín gelegene Hotel Buchlov genießt eine ruhige Lage am Fuße der Burg Buchlov und bietet einen Außenpool, Liegestühle sowie kostenfreies WLAN. Das Restaurant serviert Frühstück und tschechische Küche.

Dit traditioneel ingerichte Marokkaanse pension is voorzien van een terras met panoramisch uitzicht over de stad, een tuin en een buitenzwembad met terrasstoelen, op 550 meter van het Djemaa el Fna-plein.
Rund 500 m vom zentralen Marktplatz Djemaa el Fna entfernt begrüßt Sie dieses traditionell eingerichtete marokkanische Gästehaus. Neben einer Terrasse mit Panoramablick auf die Stadt bietet es einen Garten sowie einen Außenpool, der von Liegestühlen umgeben ist.

Pension Appartements Verdinserhöhe ligt op 4 km van het centrum van Scena en beschikt over een tuin met een buitenzwembad en terrasstoelen.
Die 4 km vom Zentrum von Schenna entfernte Pension Appartements Verdinserhöhe bietet Ihnen einen Garten mit einem Außenpool und Liegestühlen.

Sunbird Mountain Retreat ligt op de helling aan de achterkant van de Tafelberg en beschikt over een buitenzwembad met terrasstoelen en adembenemend uitzicht op de bergen.
Das Sunbird Mountain Retreat begrüßt Sie auf dem Bergrücken des Tafelberges und verfügt über einen Außenpool mit Liegestühlen und einem atemberaubenden Bergblick.

Het Garni Margherita biedt een tuin met terrasstoelen en kamers en appartementen in alpine stijl, op 5 minuten lopen van het centrum van Corvara in Badia.
Das Garni Margherita bietet Zimmer und Apartments im alpinen Stil sowie einen Garten mit Liegestühlen. Sie wohnen 5 Gehminuten vom Zentrum von Corvara entfernt.

Penzion Šafránkův mlýn is gevestigd in Drahonín, 33 km van Brno. De accommodatie biedt een buitenzwembad en een buitenzwembad dat het hele jaar geopend is.
Die Unterkunft Penzion Šafránkův mlýn befindet sich in Drahonín in der Region Vysočina, bietet einen Außenpool und einen Blick auf die Berge und liegt 33 km von Brünn entfernt. Besuchen Sie die Bar vor Ort.

Villa Soleada is gesitueerd in Herceg-Novi in de regio Herceg Novi County, 36 km van Dubrovnik. De accommodatie biedt een buitenzwembad en een seizoensgebonden buitenzwembad.
Die Unterkunft Villa Soleada empfängt Sie in Herceg-Novi, bietet kostenfreies WLAN und Klimaanlage, und liegt 36 km von Dubrovnik entfernt. Budva ist 36 km entfernt.

Het biedt 5-sterrenaccommodatie en 5-sterrenservice. Het hotel biedt een buitenzwembad, een fitnesscentrum en heerlijke spabehandelingen.
Ein Außenpool, ein Fitnesscenter und wohltuende Wellnessanwendungen werden in diesem Hotel angeboten.