Traduction de «biedt een breed scala aan kamers » (Néerlandais → Allemand) :

Het Aktaion Hotel biedt een breed scala aan kamers, elk met een eigen balkon.
Das Aktaion Hotel bietet Ihnen eine große Auswahl an Zimmern, von denen jedes über einen eigenen Balkon verfügt.

De accommodatie biedt een breed scala aan kamers, waaronder suites en slaapzalen.
Die Unterkunft bietet eine große Auswahl an Zimmern, Suiten und Schlafsälen.

Dit 3-sterrenhotel biedt een breed scala aan kamers, allemaal voorzien van vele faciliteiten en een eigen badkamer.
Das 3-Sterne-Hotel Strass verfügt über Zimmer verschiedener Kategorien, die alle ein eigenes Bad sowie eine großzügige Ausstattung bieten.

Dit vriendelijke resort, in het zuiden van Tunis, biedt een breed scala van kamers voor individuele reizigers, paren en gezinnen.
Das einladende Resorthotel im Süden von Tunis bietet Zimmer verschiedener Kategorien für Individualreisende, Paare und Familien.

Het hotel biedt een breed scala aan kamers.
Die große Auswahl an Zimmern in diesem Hotel sorgt für höchsten Komfort.

Hotel Cascade ligt in het centrum van de stad en is het grootste hotel in de regio Most. Het biedt een breed scala aan kamers, een uitstekende keuken en vele leuke excursies.
Das Hotel Cascade erwartet Sie im Stadtzentrum, ist das größte Hotel in der Gegend von Most und bietet eine breite Auswahl an Zimmern, exzellente Küche und ein umfangreiches Ausflugsprogramm.

Deze vakantiebestemming biedt een breed scala aan voorzieningen. In de omgeving vindt u een aantal golfbanen, prachtige zandstranden, talrijke goed bars en restaurants, en een breed scala aan recreatieve activiteiten.
Die Umgebung bietet mehrere Golfplätze, wunderschöne Sandstrände, eine Auswahl an Bars und Restaurants und ein abwechslungsreiches Freizeitangebot.

Het resort biedt een breed scala aan spadiensten, toegang tot de thermale baden en 3 gastronomische eetgelegenheden. Het biedt uitzicht op de tuin vanuit elke kamer, en ligt op 3 uur rijden van Arequipa.
Das Resort heißt Sie 3 Fahrstunden von Arequipa entfernt mit Zimmern mit Gartenblick willkommen. Zudem erwarten Sie ein vielfältiges Wellnessangebot, Zugang zu Thermalbädern und 3 Gourmetrestaurants.

Het werd geopend in 2002 en biedt een breed scala aan behandelingen en massages. Alle kamers en appartementen in dit charmante gebouw zijn ruim en modern uitgerust.
Im Jahr 2002 öffnete es seine Türen und bietet eine breite Palette an Anwendungen und Massagen. Alle Zimmer und Apartments in diesem charmanten Gebäudes sind geräumig und modern ausgestattet.

Het hotel heeft kamers met airconditioning en gratis internet en biedt een breed scala aan sport- en wellnessfaciliteiten.
Hier erwarten Sie klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem Internetzugang und eine breite Palette von Sport- und Wellnesseinrichtungen.