Vertaling van "biedt een authentieke polynesische " (Nederlands → Duits) :

Het Sofitel Bora Bora Private Island biedt een authentieke Polynesische sfeer en ligt op 2 minuten met de pendelboot van het hoofdeiland van Bora Bora, waar meer entertainment- en ontspanningsmogelijkheden te vinden zijn.
Die Unterkunft Sofitel Bora Bora Private Island besticht durch ihre authentische polynesische Atmosphäre und befindet sich 2 Fahrminuten mit dem Shuttleboot von der Hauptinsel Bora Bora entfernt, wo weitere Unterhaltungs- und Wellnessmöglichkeiten auf Sie warten.

Magic Reef biedt bungalows in Polynesische stijl op een fantastische plek aan het strand in Rarotonga.
Das Magic Reef empfängt sie in großartiger Lage direkt am Strand von Rarotonga mit Bungalows im polynesischen Stil.

Het Pension Te Nahetoetoe ligt aan een klein privéstrand op het eiland Parea. Het biedt bungalows in Polynesische stijl met uitzicht op een koraalrif en de Stille Oceaan.
Die Pension Te Nahetoetoe begrüßt Sie an einem kleinen eigenen Strand auf der Insel Parea. Sie bietet Ihnen Bungalows im polynesischen Stil mit Blick über ein Korallenriff und den Pazifik.

Het resort biedt ook een Polynesisch thema-avondbuffet met live entertainment.
Die Bar am Strand lädt zum Entspannen bei einem Getränk ein. Das Resort bietet außerdem einen Themenabend mit polynesischem Buffet und einem Live-Unterhaltungsprogramm.

Het Achillion Palace biedt verder authentiek Kretenzer gastvrijheid in combinatie met viersterrencomfort. Er zijn 72 ruime kamers met een balkon dat uitkijkt op de zee of op de tuin.
Freuen Sie sich auf die echte Gastlichkeit Kretas sowie 4-Sterne Komfort. Die 72 geräumigen Zimmer mit Balkon liegen mit Blick auf das Meer oder den üppigen Garten im Innenhof.

Dit knusse hotel is gevestigd in een vakwerkhuis dat uit 1860 stamt en ligt in Iffezheim. Het biedt een authentieke Franse flair en een romantische tuin.
In einem Fachwerkhaus aus dem Jahr 1860 bietet das gemütliche Gasthaus in Iffezheim französisches Flair und einen romantischen Garten.

Het biedt een authentieke inrichting en airconditioning.
Hier wohnen Sie in klimatisierten Unterkünften mit authentischem Dekor.

Real Bedouin Home Petra ligt in Amarin en biedt een authentieke bedoeïenenervaring.
Das Real Bedouin Home Petra in Amarin bietet Ihnen ein authentisches Beduinen-Erlebnis.

Saraii betekent " de essentie" in het Hebreeuws, en biedt een authentieke Sri Lankaanse ervaring met zijn unieke boomhutten en modderchalets.
Auf hebräisch bedeutet Saraii " das Wesentliche" . Daher empfängt Sie dieses Hotel mit einzigartigen Baumhäusern und Chalets in traditioneller Lehmbauweise, um Ihren Aufenthalt in Sri Lanka ganz authentisch zu gestalten.

Dit kleine hotel biedt een authentiek Italiaans restaurant, gratis WiFi en tropische tuinen met hangmatten.
Ein authentisches Restaurant, kostenfreies WLAN und tropische Gärten mit Hängematten erwarten Sie in diesem kleinen Hotel.