Traduction de «biedt een adembenemend uitzicht op zee en serveert » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant van het Crystal Bay biedt een adembenemend uitzicht op zee en serveert zeevruchten en Thaise, internationale en vegetarische gerechten.
Neben einer atemberaubenden Aussicht auf das Meer bietet das Crystal Bay Restaurant eine abwechslungsreiche Speisekarte mit thailändischer Küche, Meeresfrüchten und Fischgerichten sowie internationalen und vegetarischen Speisen.

Dit hotel heeft een uitzonderlijke ligging op Raguenez Point en biedt een adembenemend uitzicht op zee, kamers aan de zeekant, een directe verbinding met de zee en een prachtige, rustige ambiance.
In außergewöhnlicher Lage am Pointe du Raguenez bietet dieses Hotel einen atemberaubenden Meerblick, zum Meer liegende Zimmer und direkten Zugang zum Strand sowie eine angenehme, ruhige Atmosphäre.

Het Furongge Xiang Restaurant biedt gespecialiseerde Xiang-gerechten; het terras van dit restaurant biedt een adembenemend uitzicht op zee.
Das Restaurant Furongge Xiang bietet spezielle Xiang-Gerichte und einen atemberaubenden Meerblick auf der Terrasse.

Anassa Hotel ligt op een afgelegen locatie op een heuvel, op slechts 5 minuten rijden van Latch en biedt een adembenemend uitzicht op zee en een ruime keuze aan spa- en vrijetijdsmogelijkheden in een luxe dorpse omgeving.
In einer ruhigen Hügellage nur 5 Autominuten von Latchi entfernt bietet das Anassa Hotel einen atemberaubenden Meerblick und vielfältige Wellness- und Freizeitmöglichkeiten in einer herrlichen, ländlichen Umgebung.

Deze accommodatie aan het strand biedt een adembenemend uitzicht op zee, gratis parkeergelegenheid op het terrein en gratis toegang tot internet.
Die am Strand gelegene Unterkunft bietet Ihnen einen atemberaubenden Meerblick, kostenfreie Parkplätze am Haus und einen kostenlosen Internetzugang.

Het Lareem Boutique biedt een adembenemend uitzicht op zee, op slechts 150 meter afstand van de Jeju-promenade, en beschikt over goed uitgeruste kamers met een eigentijdse inrichting.
Das Lareem Boutique empfängt Sie nur 150 m von der Promenade von Jeju entfernt mit einer atemberaubenden Aussicht auf den Ozean. Sie wohnen in gut ausgestatteten Zimmern mit modernem Dekor.

Het hotel biedt een adembenemend uitzicht op zee en op de stad vanuit de gemeenschappelijke lounge en vanaf een terras.
Hier erwarten Sie eine atemberaubende Aussicht auf das Meer und ein Stadtblick von der Gemeinschaftslounge und der Terrasse.

Het beschikt over een buitenzwembad en een hot tub en biedt een adembenemend uitzicht op zee.
Sie bieten einen Außenpool, einen Whirlpool und einen atemberaubenden Blick auf das Meer.

De accommodatie heeft een uitzonderlijke ligging aan de kust, tegenover het Île d'Oléron, en biedt een adembenemend uitzicht over zee.
Genießen Sie die außergewöhnliche Lage direkt am Meer gegenüber der Île d'Oléron sowie einen atemberaubenden Meerblick.

Het InterContinental Qingdao ligt op loopafstand van het Olympisch zeilcentrum in het district Shinan en op 2 km afstand van het plein Wusi Guangchang in het centrum van Qingdao. Het biedt een adembenemend uitzicht op zee of op de stad.
Das InterContinental Qingdao begrüßt Sie wenige Gehminuten vom olympischen Segelzentrum im Stadtteil Shinan und 2 km vom Wusi-Platz im Stadtzentrum entfernt.