Traduction de «biedt een adembenemend uitzicht en comfortabele » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel in Kamloops, British Columbia, ligt op loopafstand van Thompson Rivers University en biedt een adembenemend uitzicht en comfortabele accommodaties.
Einen kurzen Spaziergang von der Thompson Rivers University entfernt begrüßt Sie dieses Hotel in Kamloops, British Columbia, mit atemberaubender Aussicht und komfortablen Unterkünften.

Hotel Mare Blue ligt aan een mooie baai, letterlijk op slechts een paar stappen verwijderd van het strand, en biedt een adembenemend uitzicht op het eiland Tavolara. Het biedt comfortabele kamers in de kenmerkende stijl van de Smaragdkust.
Nur wenige Schritte vom Strand in der traumhaften Bucht entfernt bietet dieses Hotel einen traumhaften Blick zur Insel Tavolara sowie komfortable Zimmer im typischen Stil der Costa Smeralda.

Deze bed breakfast is gelegen in het natuurreservaat Wilderness en biedt een adembenemend uitzicht op de Indische Oceaan en de rivier de Touw Lagoon. Het biedt comfortabele en ontspannen accommodatie in een unieke omgeving.
Inmitten des Naturparks Wilderness bietet dieses Bed and Breakfast atemberaubende Ausblicke auf den Indischen Ozean und die Touw River Lagoon.

Dit hotel wordt door een familie beheerd en biedt een adembenemend uitzicht op Poros en de haven vanaf het dakterras, een uitstekende service en comfortabele kamers met gratis WiFi en ontbijt.
Neben einem atemberaubenden Blick auf Poros und den Hafen von der Dachterrasse aus bietet dieses familiengeführte Hotel exzellenten Service und komfortable Zimmer mit kostenfreiem WLAN sowie Frühstück.

Puri Uluwatu Villas biedt een adembenemend uitzicht op het strand van Uluwatu vanaf de top van een klif. Het biedt kamers met een prachtig uitzicht.
Die Puri Uluwatu Villas liegen auf einem Kliff und bieten Zimmer mit einem herrlichen Ausblick über den Strand von Uluwatu.

Het hotel wordt beheerd door een familie en biedt een adembenemend uitzicht op de bergen. Het Ursprung wordt omgeven door het bergmassief Hohe Tauern en biedt gezellige kamers met uitzicht op de bergen.
Im Hotel Ursprung wohnen Sie umgeben von der Bergwelt der Hohen Tauern in gemütlichen Zimmern mit Bergblick.

Hotel Santa Caterina biedt een adembenemend uitzicht op de kust van Amalfi. Het is een jugendstill-villa die is gebouwd op een rots met uitzicht over de zee.
Das Hotel Santa Caterina ist eine Jugendstil-Villa mit atemberaubende Aussicht auf die Amalfiküste.

Deze Holiday Inn biedt een adembenemend uitzicht over de Atlantische Oceaan en een buitenzwembad met uitzicht op de zandstranden van Armação de Pêra.
Das Holiday Inn erwartet Sie mit einem atemberaubenden Blick auf den Atlantik sowie einem Außenpool mit Blick auf die Sandstrände von Armação de Pêra.

Het biedt een adembenemend uitzicht op de Middellandse Zee. Gasten beschikken over 2 zwembaden, gratis WiFi en kamers met een spectaculair uitzicht op Barcelona.
Freuen Sie sich auf 2 Swimmingpools, kostenloses WLAN und Zimmer mit einer spektakulären Aussicht auf Barcelona.

Hotel Nomade ligt in het hart van Istanbul en biedt een adembenemend uitzicht op de Hagia Sophia vanaf het dakterras. Het biedt moderne accommodatie met gratis WiFi en een gratis ontbijtbuffet.
Im Herzen von Istanbul erwartet Sie das Hotel Nomade mit einer Dachterrasse mit atemberaubendem Blick auf die Hagia Sophia. Freuen Sie sich auf moderne Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN und inbegriffenem Frühstücksbuffet.