Traduction de «biedt een aantal fijne » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel biedt een aantal fijne diensten, waaronder een excursiebalie, wasfaciliteiten en bagageopslag.
Das Hotel bietet Ihnen zudem verschiedene Dienstleistungen an, beispielsweise einen Tourenschalter, Wäschemöglichkeiten und eine Gepäckaufbewahrung.

Het hotel biedt een aantal fijne diensten, zoals een restaurant waar regionale gerechten en Italiaanse klassiekers op het menu staan. Ook heeft het een gemeubileerde tuin en terras en leent het gratis fietsen uit.
Das Roma Hotel bietet eine Reihe von Dienstleistungen wie ein Restaurant mit lokaler Küche und italienischen Spezialitäten, einen möblierten Garten und eine Terrasse sowie kostenlosen Fahrradverleih.

Het InterContinental Danang Sun Peninsula Resort heeft een aantal fijne eetgelegenheden, zoals de befaamde La Maison 1888. Het biedt een luxueus toevluchtsoord met een eigen strand, een groot buitenzwembad en een wellnesscentrum.
Einen luxuriösen Rückzugsort mit einem Privatstrand, einem großen Außenpool und einem Spa bietet Ihnen das InterContinental Danang Sun Peninsula Resort. Freuen Sie sich auf mehrere Restaurants der gehobenen Gastronomie, wie zum Beispiel der Gourmettempel La Maison 1888.

In Hôtel de Blauvac profiteert u van een groot aantal fijne diensten, zoals ontbijt in de ontbijtruimte van het hotel.
Zu den Services des Hôtels de Blauvac gehört unter anderem ein Frühstück im Frühstücksraum des Hotels.

Het hotel heeft een aantal fijne faciliteiten, zoals een 24-uursfitnessruimte, een 24-uurssupermarkt en kamers met een 27-inch lcd-televisie en een iPod-dock.
Zu seiner Ausstattung gehören ein 24-Stunden-Fitnessraum, ein rund um die Uhr geöffneter Gemischtwarenladen und Zimmer mit 27-Zoll-LCD-TV und iPod-Dockingstation.

Het Kasbah Azalay Merzouga biedt nog meer fijne faciliteiten, waaronder een gedeelde lounge en een wasservice.
Zu den weiteren Einrichtungen der Unterkunft zählen eine Gemeinschaftslounge und ein Wäscheservice.

Het Residence Agathea biedt nog meer fijne faciliteiten, waaronder een wasserette en gratis parkeergelegenheid.
Zur weiteren Ausstattung gehören eine Waschküche sowie ein eigener Parkplatz.

Deze accommodatie biedt nog meer fijne faciliteiten, zoals een buitenzwembad, een sauna, een fitnessruimte, een hot tub en massages.
Das Plaza bietet einen Außenpool, eine Sauna, einen Fitnessraum, einen Whirlpool und Massageanwendungen.

De bar biedt een reeks fijne wijnen en serveert klassieke cocktails.
An der Bar genießen Sie eine Auswahl an erlesenen Weinen und klassischen Cocktails.

Het Hotel am Westend biedt gastvrijheid, een fijne sfeer en het persoonlijke tintje van een herberg die door een familie beheerd wordt.
In diesem familiengeführten Hotel fühlen Sie sich dank der kultivierten Gastlichkeit, dem gepflegten Ambiente und einer persönlichen Note von Anfang an wie zu Hause.