Vertaling van "biedt een aantal extra voorzieningen " (Nederlands → Duits) :

Hotel Vila Sikaa biedt een aantal extra voorzieningen, zoals begeleide excursies en auto- en bootverhuur.
Das Hotel Vila Sikaa bietet viele zusätzliche Services wie geführte Wanderungen und einen Auto-/Bootsverleih.

Dit hotel ligt op slechts enkele minuten van Disneyland en verzorgt een pendeldienst naar het attractiepark. Het hotel biedt een aantal moderne voorzieningen en ruime accommodatie.
Das Hotel liegt nur wenige Minuten von Disneyland entfernt und bietet moderne Annehmlichkeiten, geräumige Unterkünfte sowie einen Shuttleservice zum Themenpark.

Dit hotel met suites ligt dicht bij de internationale luchthaven van Orlando en ook dicht bij de meest bekende bezienswaardigheden in de omgeving, inclusief Walt Disney World. Embassy Suites Orlando - Airport biedt een aantal gratis voorzieningen en beschikt over ruime accommodatie.
Dieses Suitehotel liegt nur wenige Minuten vom internationalen Flughafen Orlando sowie den berühmtesten Attraktionen der Region wie Disney World entfernt und bietet Ihnen eine Reihe von kostenfreien Annehmlichkeiten und geräumige Unterkünfte.

Hotel El Punto biedt een aantal handige voorzieningen, zoals een continentaal ontbijt, een flatscreen-tv op de kamer en een 24-uursreceptie.
Das Hotel bietet Ihnen zahlreiche gut durchdachte Annehmlichkeiten wie ein kontinentales Frühstück, Flachbild-TVs auf Ihrem Zimmer sowie eine 24-Stunden-Rezeption.

Het hotel beschikt over een 24-uursreceptie en biedt een aantal extra diensten, zoals een wisselkoers, massages en vervoer van en naar de luchthaven.
Das Hotel verfügt über eine 24-Stunden-Rezeption und bietet eine Reihe von zusätzlichen Dienstleistungen wie Geldwechsel, Flughafentransfer und Massagen.

Het winkelcentrum Larcomar ligt op 10 minuten rijafstand en biedt een aantal extra eetgelegenheden.
Das Einkaufszentrum Larcomar mit weiteren Restaurants erreichen Sie nach 10 Minuten mit dem Auto.

De Résid'Spa Loire Sèvre bevindt zich op 300 meter van diverse restaurants en biedt tegen betaling extra voorzieningen, zoals massages en aquagym onder begeleiding.
Im Umkreis von 300 m finden Sie verschiedene Restaurants. Zu den weiteren Annehmlichkeiten gehören Massagen und Wassergymnastik mit Coaching gegen Aufpreis.

Een aantal badkamers heeft een bubbelbad. Tot de extra voorzieningen behoren beddengoed en 2 kluisjes, waarvan 1 voor een laptop.
Zu den Extras gehören ein Safe, ein Laptop-Safe und Bettwäsche.

Dit hotel biedt gemakkelijke toegang tot de belangrijkste snelwegen en de luchthaven Seattle-Tacoma. Het biedt een groot aantal moderne voorzieningen, zoals een gratis pendeldienst naar de luchthaven.
Von dem in Tukwila/Washington gelegenen Hotel gelangen Sie leicht zu den wichtigen Autobahnen sowie zum internationalen Flughafen Seattle-Tacoma. Freuen Sie sich auf zahlreiche moderne Annehmlichkeiten wie den kostenfreien Flughafentransfer.

Dit hotel bevindt zich op slechts 20 minuten rijden van het centrum van Montréal en is gemakkelijk bereikbaar via de snelwegen in de buurt. Het beschikt over comfortabele accommodaties en biedt een aantal handige en gratis voorzieningen.
Dieses Hotel begrüßt Sie nur 20 Fahrminuten vom Stadtzentrum von Montreal entfernt und bietet gute Anbindungen an die Autobahnen der Region. Freuen Sie sich auf gemütliche Unterkünfte mit einer Reihe kostenloser und komfortabler Annehmlichkeiten.