Vertaling van "biedt een aa rosette restaurant " (Nederlands → Duits) :

Dit luxe landhuis is gelegen in het hart van het Lake district en biedt een AA Rosette restaurant, gratis WiFi en een bekroond ontbijt.
Im Herzen des Lake District heißt Sie dieses luxuriöse Landhaushotel willkommen und bietet Ihnen ein mit einer AA-Rosette ausgezeichnetes Restaurant, kostenfreies WLAN und ein preisgekröntes Frühstück.

Dit hotel heeft een AA Rosette restaurant en biedt een intrigerende mix luxe en intimiteit. Het hotel is ingericht naar de traditionele stijl en elegantie van een landhuis, aangevuld met persoonlijke service.
In diesem Hotel, zu dem ein mit einer AA-Rosette ausgezeichnetes Restaurant gehört, erwartet Sie eine faszinierende Mischung aus Luxus und familiärem Ambiente mit dem Stil und der Eleganz eines traditionellen Landhauses, in dem ein persönlicher Service geboten wird.

Het biedt gratis WiFi, een 2 AA Rosette restaurant en een traditionele pub.
Es verfügt über kostenfreies WLAN, ein Restaurant, das mit 2 AA-Rosetten ausgezeichnet wurde und ein traditionelles Pub.

Het Beech Hill heeft landschapstuinen, een AA Rosette restaurant en een verwarmd binnenzwembad.
Das in wunderschöner Gartenlandschaft gelegene Beech Hill verfügt über ein mit einer AA-Rosette ausgezeichnetes Restaurant und einen beheizten Innenpool.

Dit boetiekhotel ligt op landgoed Sandringham en beschikt ook over een gezellige bar en een AA Rosette restaurant, dat de beste landbouwproducten van het gebied gebruikt.
Dieses Boutique-Hotel auf dem Landsitz Sandringham Estate verfügt auch über eine gemütliche Bar und ein Restaurant, das mit der AA Rosette ausgezeichnet ist und die besten Produkte aus der Region verwendet.

Het particuliere Jacobean Hotel is gevestigd in een 16e-eeuwse Jacobijnse boerderij en beschikt over een AA Rosette restaurant.
Das in Privatbesitz befindliche Jacobean Hotel erwartet Sie in einem jakobinischen Bauernhaus aus dem 16. Jahrhundert, zu dem ein vom AA mit einer Rosette ausgezeichnetes Restaurant gehört.

Het Chilston Park Country House Hotel heeft ook een 2 AA Rosette restaurant dat zich in de originele eetkamer bevindt.
Das Chilston Park Country House Hotel voller Antiquitäten, die zum Teil aus dem 17. Jahrhundert stammen, verfügt über ein mit 2 AA-Rosetten ausgezeichnetes Restaurant, das im ursprünglichen Speisesaal untergebracht ist.

Het Taymouth, het restaurant van het hotel, biedt een uitstekende keuken die is onderscheiden met een AA Rosette. Het biedt een elegante setting en een panoramisch uitzicht over de rivier de Tay.
Das hoteleigene Restaurant Taymouth ist mit einer AA-Rosette ausgezeichnet und serviert Gerichte im eleganten Ambiente mit Panoramablick auf den Fluss Tay.

Het Park Restaurant is in 2013 en 2014 bekroond met de AA Rosette en biedt uitzicht op de golfbaan. Het restaurant serveert een à-la-cartemenu met een breed scala aan gerechten, zoals lamsvlees, vis, varkensvlees en vegetarische mogelijkheden.
Das im Jahr 2013 und 2014 mit 2Rosetten ausgezeichnete Park Restaurant mit Blick auf den Golfplatz bietet ein Á-la-carte-Menü mit einer breiten Palette an Speisen wie Lamm, Schwein, Fisch und vegetarischen Gerichten.

Dit hotel ligt aan de oever van rivier de Beaulieu en in het New Forest Nationaal Park. Het biedt een restaurant met een AA Rosette en luxe kamers, op slechts 10 minuten rijden van het paleis van Beaulieu.
Das Hotel liegt am Flussufer des Beaulieu River im New-Forest-Nationalpark. Freuen Sie sich auf ein mit einer AA-Rosette ausgezeichnetes Restaurant sowie auf luxuriöse Zimmer.