Traduction de «biedt diverse accommodaties in siófok » (Néerlandais → Allemand) :

Nosztalgia Apartman ligt op 300 meter van het Balatonmeer en biedt diverse accommodaties in Siófok.
Das Nosztalgia Apartman in Siófok bietet Ihnen verschiedene Unterkünfte, nur 300 m vom Plattensee entfernt.

Apartment Siofok 17 biedt huisdiervriendelijke accommodatie in Siófok. De accommodatie biedt uitzicht op de zee en ligt 1,7 km van Galerius Wellness Bath.
Die Unterkunft Apartment Siofok 17 ist eine haustierfreundliche Unterkunft in Siófok, und befindet sich 1,7 km vom Orientierungspunkt Galerius Wellness Bath entfernt.

Het particuliere Hotel Elisabeth biedt diverse accommodaties, waaronder kamers met balkon en grote appartementen met eigen kookgelegenheid.
Das privat geführte Hotel Elisabeth bietet verschiedene Unterkünfte, darunter Zimmer mit Balkon und große Apartments zur Selbstverpflegung.

Natural Wing Health Spa biedt diverse accommodaties, van deluxe kamers tot villa's met verschillende uitzichten op onder andere de oceaan en het zwembad.
Im Natural Wing Health Spa stehen verschiedene Unterkünfte zur Wahl, von Deluxe Zimmern bis hin zu Villen.

Het Polpenazze Halldis Apartments biedt diverse accommodaties in hetzelfde gebouw. Het pand heeft een seizoensgebonden zwembad (van mei t/m september) en ligt in het centrum van Polpenazze del Garda, een rustig stadje op slechts 6 km van het Gardameer.
Die Polpenazze Halldis Apartments bieten eine Reihe von Unterkünften im selben Gebäude mit saisonalem Swimmingpool (Mai bis September), die sich imHerzen von Polpenazze del Garda befinden, einer Wohnstadt, die nur 6 km vom Gardasee entfernt ist und in der Sie das Panorama genießen, gemütliche Spaziergänge unternehmen, in guten Restaurants essen oder einen Bootsausflug unternehmen können.

Andrea Apartman biedt een accommodatie met eigen kookgelegenheid, een buitenzwembad en een tuin in het centrum van de stad Siófok, op 200 meter van het wellnessbad Galerius en op nog geen 5 minuten lopen van de oever van het Balatonmeer.
Das Andrea Apartman begrüßt Sie in der Stadt Siófok, 200 m vom Thermalbad Galerius und einen 5-minütigen Spaziergang vom Ufer des Balatons entfernt. Sie wohnen in einer Unterkunft zur Selbstverpflegung mit einem Außenpool und einem Garten.

Balaton Apartmanház is gelegen in Siófok, op 150 meter van het Balatonmeer en op 500 meter van het treinstation, en biedt zelfstandige accommodatie met gratis WiFi, gratis airconditioning en een tuin met een terras. en gratis privéparkeergelegenheid.
Das Balaton Apartmanház in Siófok liegt 150 m vom Balaton und 500 m vom Bahnhof entfernt und bietet Ihnen Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN, einer kostenlosen Klimaanlage sowie einen Garten mit einer Terrasse.

Sió Lodge ligt aan de belangrijkste boulevard van Siófok, op 50 meter van het meer en op 1 km van het treinstation. Het biedt moderne accommodatie met airconditioning en gratis WiFi.
Die Sió Lodge liegt an der Promenade von Siófok, 50 m vom See und 1 km vom Bahnhof entfernt und bietet moderne Unterkünfte mit Klimaanlage und kostenfreiem WLAN.

Plankton Divers - Zion's Welcome Inn ligt aan het strand en biedt gezellige accommodatie met diverse watersportfaciliteiten in de buurt. De accommodatie biedt een prachtig uitzicht op de omringende eilanden.
Die Unterkunft Plankton Divers - Zion's Welcome Inn begrüßt Sie am Strand mit einer traumhaften Aussicht auf die umliegenden Inseln und bequemem Zugang zu diversen Wassersporteinrichtungen.

Het gebied rondom de accommodatie biedt diverse wandel- en fietspaden.
Rund um die Unterkunft verlaufen mehrere Wander- und Radwege.