Traduction de «biedt dit hotel traditionele » (Néerlandais → Allemand) :

Aan de boulevard van St.-Leonards-on-Sea biedt dit hotel traditionele gastvrijheid en een vriendelijke sfeer. Het Best Western Royal Victoria Hotel is gebouwd in 1828.
In guter Lage am Meer in St. Leonards-on-Sea empfängt Sie das Hotel mit traditioneller Gastfreundschaft in einer freundlichen Atmosphäre. Erbaut im Jahre 1828, wurde das Best Western Royal Victoria bereits von vielen Gästen, unter ihnen auch die Königin, besucht.

Dit traditionele 3-sterrenhotel bevindt zich op slechts 10 minuten lopen van het treinstation Wolmirstedt en biedt gratis WiFi, traditionele Boheemse gerechten en gemakkelijke verbindingen met de snelweg.
Nur 10 Gehminuten vom Bahnhof Wolmirstedt entfernt erwartet Sie dieses 3-Sterne-Hotel im traditionellen Stil mit kostenfreiem WLAN.

Bivouac Erg Chebbi biedt accommodatie in traditionele Berbertenten in de woestijn de Sahara aan de rand van de duinen van Erg Chebbi, op 5 minuten rijden van het dorp Merzouga.
Das Bivouac Erg Chebbi bietet Unterkunft in traditionellen Berberzelten in der Sahara Wüste, eine 5-minütige Fahrt vom Dorf Merzouga entfernt und am Rand der Dünen von Erg Chebbi.

De herberg bevindt zich in een nieuw natuurstenen gebouw, en biedt u een traditionele sfeer en modern comfort.
Das neue Natursteingebäude überzeugt mit traditioneller Atmosphäre und modernem Komfort.

De lodge biedt dagelijks wildtochten, traditionele Boma diners en lodges met een eigen terras dat uitkijkt over de bush.
Es bietet tägliche Pirschfahrten, traditionelle Boma-Abendessen sowie Hütten mit Terrassen und Buschblick.

Ryokan Katsutaro biedt accommodatie in traditionele Japanse stijl tegen een betaalbare prijs.
Das Ryokan Katsutaro bietet traditionelle Unterkünfte im japanischen Stil zu einem erschwinglichen Preis.

Het heeft een ongedwongen sfeer en biedt moderne en traditionele muziek.
Hier speisen Sie in legerer Atmosphäre bei moderner und traditioneller Musik.

Trulli Pietradimora BB wordt beheerd door een familie en ligt in de historische binnenstad van Alberobello. De bed breakfast biedt accommodaties in traditionele Pugliaanse 'trulli' (stenen huizen).
Das familiengeführte Bed Breakfast Trulli Pietradimora erwartet Sie in der Altstadt von Alberobello. Freuen Sie sich auf Ihren Aufenthalt in diesem traditionellen Puglia Trullo.

Het restaurant van het Aracena biedt tal van traditionele Spaanse gerechten.
Das Restaurant im Aracena serviert traditionelle spanische Küche.

Het biedt gratis WiFi, traditionele Deense gerechten, kamers met een flatscreen-tv en gratis parkeergelegenheid.
Freuen Sie sich auf kostenloses WLAN, traditionelles dänisches Essen, Zimmer mit einem Flachbild-TV sowie kostenfreie Parkplätze.