Traduction de «biedt de typische gastvrijheid uit de rhön en serveert » (Néerlandais → Allemand) :

Het rustieke restaurant Rhonstube van het Land- und Wellnesshotel Lothar-Mai-Haus biedt de typische gastvrijheid uit de Rhön en serveert regionale gerechten.
Das im Landhausstil eingerichtete Restaurant Rhönstube des Land- und Wellnesshotels Lothar-Mai-Haus bietet Ihnen die typische Gastfreundschaft der Rhön und serviert regionale Gerichte.

Het restaurant serveert typische gerechten uit Cilento en biedt ook tal van glutenvrije opties.
Das Restaurant serviert Ihnen typische Gerichte aus dem Cilento und eine Auswahl an glutenfreien Speisen.

Gasten kunnen genieten van gratis fruit en koffie voor het ontbijt. Een continentaal ontbijt is beschikbaar tegen een toeslag.Het restaurant van het Alameda serveert typische gerechten uit de keuken van Michoacan. De lobbybar biedt een breed scala aan drankjes en cocktails.
Morgens stärken Sie sich gegen Aufpreis an einem kontinentalen Frühstück.Typische Küche aus Michoacan wird im Restaurant des Alameda serviert und die Lobbybar lädt mit einer großen Auswahl an Getränken und Cocktails zum Verweilen ein.

Het gastronomische restaurant Der Steirer serveert typische specialiteiten uit Stiermarken en biedt eveneens de vinotheek Steirershop.
Das Gourmetrestaurant Der Steirer serviert Ihnen typische steirische Spezialitäten und beinhaltet die Vinothek Steirershop.

Het heeft gratis parkeergelegenheid, biedt gratis WiFi en serveert typische streekgerechten uit La Mancha.
Kostenfrei profitieren Sie vom WLAN und vom Privatparkplatz. Freuen Sie sich auch auf die typische Küche von La Mancha.

Het restaurant van Hotel Costa Azzurra biedt typische gerechten uit Calabrië, en serveert tussen juni en augustus eveneens verse vis en pasta's.
Das Restaurant des Hotels Costa Azzurra serviert typisch kalabrische Küche. Zwischen Juni und Ende August genießen Sie hier frische Fisch- und Pastagerichte.

BB Le Giare biedt een prachtig uitzicht op de omliggende heuvels en natuur, en serveert een ontbijtbuffet met typisch focacciabrood uit Ligurië.
Neben einer herrlichen Aussicht auf die umliegende Hügel- und Naturlandschaft erwartet Sie im Le Giare BB ein Frühstücksbuffet mit typisch ligurischem Focaccia-Brot.

Het restaurant biedt een panoramisch uitzicht op de Oostenrijkse Alpen, en serveert internationale gerechten en typische specialiteiten uit Salzburg.
Mit Panoramablick auf die österreichischen Alpen bietet das Restaurant typische Salzburger Spezialitäten und internationale Küche.

Het stijlvolle restaurant van het Relais Todini dateert uit de middeleeuwen en biedt een panoramisch uitzicht over de omgeving. Het serveert internationale gerechten en typisch Umbrische specialiteiten.
Die Geschichte des eleganten Restaurants des Relais Todini geht bis ins Mittelalter zurück. Mit Panoramablick auf die Umgebung genießen Sie hier internationale Gerichte und typische Spezialitäten aus der Region Umbrien.

Hostal Restaurante Las Rejas ligt net buiten het stadje Archidona en biedt een bar en een restaurant. Dit restaurant serveert typische gerechten uit Andalusië.
Das Hostal Restaurante Las Rejas liegt etwas außerhalb der Stadt Archidona und bietet Ihnen ein Restaurant mit typisch andalusischen Speisen und eine Bar.