Vertaling van "biedt de prijsbewuste reiziger " (Nederlands → Duits) :

Ibis budget Windsor Brisbane biedt de prijsbewuste reiziger tal van accommodatiemogelijkheden en faciliteiten: gratis eigen parkeergelegenheid, betaald WiFi, kamers voor mindervaliden en een onbeperkt ontbijtbuffet.
Das ibis budget Windsor Brisbane bietet preisbewussten Reisenden eine Reihe von Übernachtungsmöglichkeiten und Einrichtungen in Brisbane: kostenlose Parkplätze, kostenpflichtiges WIFI, rollstuhlgerechte Zimmer und ein All-you-can-eat Frühstücksbüfett.

Op een uitstekende locatie in het Sydney Olympic Park biedt hotel ibis budget Sydney Olympic Park prijsbewuste reizigers tal van faciliteiten: betaalde overdekte parkeergelegenheid, betaald WiFi in het hele hotel en een reeks kamers voor mindervaliden.
Das ibis budget Sydney Olympic Park bietet preisbewussten Reisenden eine Reihe von Einrichtungen in ausgezeichneter Lage innerhalb des Sydney Olympic Park: kostenpflichtige Tiefgarage, kostenpflichtiges WIFI im ganzen Hotel sowie rollstuhlgerechte Zimmer.

Ibis budget Casula Liverpool biedt betaalbare accommodatie voor de prijsbewuste reiziger en tal van handige voorzieningen, waaronder gratis eigen parkeergelegenheid, kamers voor mindervaliden en betaald WiFi overal in het hotel.
Das ibis budget Casula Liverpool bietet preisbewussten Reisenden eine erschwingliche Unterkunft sowie eine Reihe praktischer Einrichtungen: kostenlose Parkplätze auf dem Hotelgelände, rollstuhlgerechte Zimmer und gebührenpflichtiges WIFI im ganzen Haus.

Ibis budget Melbourne CBD combineert een gunstige locatie met tal van faciliteiten en is de ideale keuze voor prijsbewuste reizigers.
Das ibis budget Melbourne CBD ist dank einer Kombination aus günstiger Lage und praktischen Einrichtungen die ideale Wahl für preisbewusste Reisende.

Ibis budget Dandenong heeft tal van faciliteiten voor de prijsbewuste reiziger: gratis eigen parkeergelegenheid, 24 per dag toegang tot het hotel, kamers met airconditioning, tv en een eigen badkamer, betaald WiFi en een onbeperkt ontbijtbuffet.
Das ibis budget Dandenong bietet preisbewussten Reisenden eine Reihe von Einrichtungen: kostenlose Parkplätze, Zugang zum Hotel rund um die Uhr, klimatisierte Zimmer mit TV und eigenem Bad, kostenpflichtiges WIFI und ein All-you-can-eat-Frühstücksbüfett.

Ibis budget Canberra is perfect voor prijsbewuste reizigers met betaalbare accommodatie en een scala aan faciliteiten, waaronder gratis parkeren, betaald WiFi in het hele hotel, kamers voor mindervaliden en 24 uur per dag toegang tot het hotel.
Perfekt für den preisbewussten Reisenden: Das ibis budget Canberra bietet eine günstige Unterkunft und eine Reihe von Einrichtungen wie kostenlose Parkplätze, kostenpflichtiges WIFI im ganzen Haus, rollstuhlgerechte Zimmer und Hotelzugang rund um die Uhr.

De 'Superior'-kamers beschikken over een of twee queensize bedden, balkon en een mooie, moderne inrichting en biedt de moderne reizigers alles wat ze nodig hebben
Das Superior-Zimmer verfügt über zwei Queensize-Betten oder ein Queensize-Einzelbett, Balkon und eine schöne moderne Einrichtung mit allen Annehmlichkeiten, die sich Reisende wünschen

Het hotel met 381 ruime kamers, inclusief een aantal suites, biedt diverse accommodatiemogelijkheden om aan de wensen van alle reizigers te voldoen.
Das Hotel bietet 381 großzügige Zimmer sowie diverse Suiten, die sämtlichen Ansprüchen gerecht werden.

Mercure North Melbourne biedt alles wat de moderne reiziger nodig heeft, waaronder snel breedbandinternet, Foxtel, HD lcd televisie, een minibar en airconditioning die via een aanraakpaneel kan worden bediend.
Das Hotel Mercure North Melbourne bietet alle Annehmlichkeiten, auf die moderne Reisende nicht verzichten möchten, wie Hochgeschwindigkeits-Breitband-Internetzugang, Foxtel, HD-LCD-Fernseher, Minibar und Klimaanlage mit berührungsgesteuerter Bedienung.

Dit prachtige vijfsterrenhotel biedt een geweldig uitzicht op het water en luxe voorzieningen voor alle reizigers, inclusief verfijnde gerechten bij Lava Dining, welness- en fitnesscentrum So SPA en hypermoderne zaken- en conferentiefaciliteiten.
Das atemberaubende 5-Sterne-Hotel bietet den Gästen einen herrlichen Blick auf das Wasser, luxuriöse Annehmlichkeiten, feine Speisen im Restaurant Lava Dining, Wellnesszentrum Fitnessstudio So SPA sowie modernste Geschäftseinrichtungen Konferenzräume.