Traduction de «biedt de lokale creoolse keuken » (Néerlandais → Allemand) :

Het Residence Vue d'Horizon serveert een ontbijt en een diner en biedt de lokale Creoolse keuken.
Die Residence Vue d'Horizon bietet Frühstück und Abendessen sowie regionale kreolische Küche.

De kamers beschikken over hoge plafonds met houten balken en zijn ingericht met lokale kunst. Het Captain Oliver's Restaurant in de openlucht is gespecialiseerd in verse vis en de Franse en Creoolse keuken.
Die Zimmer haben hohe Decken und sind mit einheimischen Kunstwerken dekoriert. Das Captain Oliver's Restaurant unter dem freien Himmel spezialisiert sich auf Gerichte aus frischen Meeresfrüchten sowie französische und kreolische Küche.

De Sandy Lane Grill serveert vis- en schelpdiergerechten en het Senses Restaurant biedt een buffet met lokale creoolse specialiteiten.
Das Sandy Lane Grill serviert Fischgerichte, während das Senses Restaurant ein Buffet mit lokalen kreolischen Spezialitäten bietet.

Het restaurant van het Desroches, 'Indulge at the Terrace' biedt internationaal geïnspireerde gerechten bestaande uit verse zeevruchten en gerechten uit de Creoolse keuken.
Im einzigartigen Restaurant des Desroches, dem Indulge at the Terrace, genießen Sie mit frischen Meeresfrüchten und Produkten der kreolischen Küche zubereitete Gerichte der international inspirierten Küche.

Het restaurant van het hotel biedt de eenvoudige Toscaanse keuken met heerlijke lokale wijn.
Das hoteleigene Restaurant serviert Ihnen einfache toskanische Küche, für die ausschließlich frische Zutaten verwendet werden, abgerundet von erlesenen Weinen.

De keuken biedt typische lokale en regionale specialiteiten.
Die Küche verwöhnt Sie mit typischen lokalen und regionalen Spezialitäten.

Dit traditionele hotel ligt op 5 minuten lopen van het centraal station van Neurenberg en biedt de lokale keuken.
Nur 5 Gehminuten vom Nürnberger Hauptbahnhof entfernt erwartet Sie in diesem traditionellen Hotel einheimische Küche.

Het restaurant van het hotel biedt een gevarieerde regionale keuken met typische lokale gerechten.
Das hoteleigene Restaurant verwöhnt Sie mit abwechslungsreicher regionaler Küche, darunter typische Gerichte aus der Region.

Het restaurant biedt de lokale keuken met wildgerechten en huisgemaakt gebak.
Im Restaurant genießen Sie Wildgerichte der regionalen Küche und hausgemachte Backwaren.

Dit hotel ligt in het zuidoosten van IJsland, in de kustplaats Höfn. Het hotel biedt een lokale keuken en moderne kamers met eigen badkamer en een flatscreentelevisie.
In der Küstenstadt Höfn im Südosten Islands erwartet Sie dieses Hotel mit regionaler Küche. Freuen Sie sich auch auf moderne Zimmer mit eigenem Bad und einem Flachbild-TV.