Traduction de «biedt comfortabele accommodaties en heerlijke » (Néerlandais → Allemand) :

Dit traditionele 3-sterrenhotel ligt midden in het schilderachtige Oberammergau en op 6 minuten lopen van het treinstation. Het biedt comfortabele accommodaties en heerlijke Beierse gerechten.
Komfortable Zimmer und ausgezeichnete bayerische Küche erwarten Sie in diesem traditionellen 3-Sterne-Hotel im Herzen des malerischen Oberammergau, 6 Gehminuten vom Bahnhof entfernt.

Dit prachtige, traditionele pension kan terugkijken op 400 jaar geschiedenis. Het Landhaus Zum Falken biedt comfortabele accommodatie en heerlijk eten in het idyllische Taubertal.
Das traditionelle Landhaus mit einer Geschichte von 400 Jahren empfängt Sie mit komfortablen Zimmern und guter Küche im fränkischen Taubertal.

Dit gezellige hotel biedt comfortabele accommodatie en heerlijke maaltijden in Erlangen, net ten noorden van Neurenberg (17 kilometer). Het ligt op loopafstand van het treinstation Erlangen Bruck.
Dieses gemütliche Hotel bietet komfortable Zimmer und gute Speisen in Erlangen, 17 km nördlich von Nürnberg. Das Hotel erreichen Sie vom Bahnhof Erlangen Bruck zu Fuß.

Hotel Pizzeria VENEZIA biedt comfortabele accommodatie en heerlijke maaltijden in het stadje Sohren.
In der kleinen Stadt Sohren bietet dieses Hotel komfortable Unterkünfte und eine ausgezeichnete Küche.

Dit hotel biedt comfortabele accommodatie en heerlijke maaltijden in de wijk Güls van Koblenz.
Dieses Hotel empfängt Sie mit komfortablen Zimmern und exzellenter Küche im Koblenzer Stadtteil Güls.

Het biedt comfortabele accommodatie en heerlijke gerechten.
Freuen Sie sich auf komfortable Unterkünfte und hervorragende Speisen.

Hotel Da Fine ligt op 50 meter van het strand en biedt comfortabele accommodaties, heerlijk eten en gratis ligstoelen en parasols.
Das nur 50 Meter vom Strand entfernte Hotel Da Fine bietet Ihnen eine komfortable Unterkunft, schmackhaftes Essen und kostenlose Liegestühle und Sonnenschirme.

In het hart van de Provence, in een rustig, vredig dorpje ligt het Logis Hôtel Déjeunez Sous L'arbre. Het biedt comfortabele accommodatie, een sauna, een kinderspeelplaats en een heerlijk buitenzwembad.
Das ruhig in einem Dorf im Herzen der Provence gelegene Logis Hôtel Déjeunez Sous L'arbre bietet Ihnen komfortable Unterkünfte, eine Sauna, einen Kinderspielplatz und einen schönen Außenpool.

Het biedt comfortabele accommodatie, gratis Wifi internet, heerlijk eten en een schaduwrijke biertuin.
Freuen Sie sich hier auf komfortable Unterkünfte, kostenfreies WLAN, erstklassige Speisen und und einen schattigen Biergarten.

Hotel Le Castelet ligt in de rustige natuurlijke omgeving van Ax-les-Thermes, dicht bij Andorra. Het biedt comfortabele accommodatie met een heerlijk ontbijt en uitzicht op de bergen.
Das Hotel Le Castelet liegt umgeben von friedlicher Natur in der Nähe von Ax-les-Thermes und Andorra und bietet einen Ausblick auf die Berge.