Traduction de «biedt comfortabele accommodatie en doordachte » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel ligt op korte afstand van Georgia's verbluffende Stone Mountain Park, en in de buurt van vele historische bezienswaardigheden en het centrum Atlanta. Het hotel biedt comfortabele accommodatie en doordachte voorzieningen.
Dieses Hotel erwartet Sie unweit des beeindruckenden Stone Mountain Park in Georgia sowie in der Nähe zahlreicher historisch bedeutender Sehenswürdigkeiten und der Innenstadt Atlantas. Freuen Sie sich auf komfortable Zimmer und vielfältige Annehmlichkeiten.

Dit hotel is ideaal gelegen dicht bij de Interstate 110, op slechts een steenworp afstand van het Home Depot Center, en biedt comfortabele accommodatie met vele doordachte gemakken.
Dieses Hotel liegt ideal in der Nähe der Interstate 110, nur wenige Schritte vom Home Depot Center entfernt, und bietet Ihnen komfortable Unterkünfte mit vielen durchdachten Annehmlichkeiten.

Travelodge By The Bay is gunstig gelegen, op korte loopafstand van Fisherman's Wharf. Het motel biedt gemakkelijk toegang tot de populaire bezienswaardigheden van het centrum van San Francisco. Het motel beschikt over comfortabele accommodatie en doordachte voorzieningen.
In praktischer Lage bietet dieses Motel komfortable Unterkünfte und durchdachte Annehmlichkeiten. Zum Hafenviertel Fisherman's Wharf ist es nur ein kurzer Spaziergang.

Het Doncaster Central East biedt comfortabele accommodatie tegen een goede prijs. Een aantal van de comfortabele kamers van Premier Inn zijn geschikt voor 2 volwassenen en 2 kinderen (tot 16 jaar).
Einige der komfortablen Zimmer im Premier Inn bieten Platz für 2 Erwachsene und 2 Kinder (unter 16 Jahren).

Het hotel biedt comfortabele accommodatie met een goede prijs-kwaliteitverhouding. Sommige van de comfortabele kamers van het Premier Inn zijn geschikt voor 2 volwassenen en 2 kinderen (tot 16 jaar oud).
Einige der komfortablen Zimmer im Premier Inn bieten Platz für 2 Erwachsene und 2 Kinder (unter 16 Jahren).

Motel Royal ligt in Quebec City. Het biedt comfortabele accommodatie met gratis WiFi in de gehele accommodatie.
Das Motel Royal befindet sich in der Stadt Québec und bietet gemütliche Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN in der gesamten Unterkunft.

Good Nite Inn Buena Park ligt op minder dan 3,2 km van het attractiepark Knott's Berry Farm en biedt comfortabele accommodatie en een vriendelijke service. De accommodatie ligt tussen de snelweg I-5 en I-9.
Dieses Hotel befindet sich zwischen den Autobahnen I-5 und I-9, weniger als 14 km vom Freizeitpark Knott's Berry Farm entfernt. Es bietet Ihnen komfortable Unterkünfte und einen freundlichen Service.

Mihin Villa Bentota wordt omgeven door weelderig groen en biedt comfortabele accommodatie. De accommodatie is gunstig gelegen op 2 km van het bus- en treinstation van Bentota.
Die von üppigen Grünanlagen umgebene Mihin Villa Bentota verfügt über komfortable Unterkünfte, nur 2 km vom Bahnhof und der Bushaltestelle Bentota entfernt.

Het Putri Homestay ligt op 5 minuten rijden van het strand van Sanur en biedt comfortabele accommodatie, tropische tuinen en gratis WiFi in het hele pand.
Eine 5-minütige Fahrt vom Strand Sanur entfernt bietet das Putri Homestay eine komfortable Unterkunft mit tropischen Gärten und kostenfreiem WLAN in allen Bereichen.

Rumah Dole ligt in Gili Air en biedt comfortabele accommodatie met een traditioneel, rieten dak.
Auf Gili Air bietet das Rumah Dole komfortable Unterkünfte mit traditionellen Strohdächern und modernem Komfort.