Traduction de «biedt comfort en ruimte » (Néerlandais → Allemand) :

Het Madada Mogador kijkt uit de oude haven en het strand en biedt comfort en ruimte in combinatie met oosterse verfijning.
Mit Blick auf den alten Hafen und den Strand bietet Ihnen das Hotel Madada Mogador Komfort und Platz mit östlicher Note.

Elk appartement heeft een ander design, maar biedt hetzelfde comfort en ruimte.
Jedes Apartment ist verschieden gestaltet, bietet aber denselben Komfort und Platz.

Landhaus Kitzblick biedt u de ruimte en het comfort van een appartement met de faciliteiten van een goed hotel.
Das Landhaus Kitzblick bietet Ihnen den Platz und Komfort eines Apartments mit den Annehmlichkeiten eines gut ausgestatteten Gästehauses.

De Junior Suites bieden een vleugje extra comfort en ruimte.
Die Junior Suiten begrüßen Sie mit noch mehr Komfort und Platz.

De nachtclub LAX van hotel Luxor biedt zelfs vip-ruimtes.
Im LAX Nachtclub des Las Vegas Luxor gibt es VIP-Bereiche.

Dit hotel in Midtown Manhattan ligt op minder dan 1 km van het station van Pennsylvania in de bruisende NoMad wijk van Manhattan en biedt minimalistische openbare ruimtes, kamers en-suites.
Die Zimmer und Suiten in diesem Hotel in Midtown Manhattan liegen knapp 1 km von der Pennsylvania Station im aufregenden Viertel NoMad entfernt. Die öffentlichen Räumlichkeiten des Hotels sind minimalistisch.

Het pension biedt tevens een ruimte voor recepties voor maximaal 250 personen en een grote parkeerplaats.
Zudem bietet das Hotel einen Bereich für Empfänge von bis zu 250 Personen sowie einen großen Parkplatz.

Het fitnesscentrum biedt een spinning-ruimte, bodybuilding en aerobics.
Trainieren Sie im Fitnesscenter mit Spinningraum, Geräten für Bodybuilding und Aerobic.

Hotel Relais Bosquet heeft 40 rustige kamers met airconditioning en biedt een gezellige ruimte met ADSL-internetverbinding (gratis).
Das Hotel Relais Bosquet verfügt über 40 klimatisierte und ruhige Zimmer sowie einen gemütlichen Bereich mit kostenfreiem ADSL-Internetanschluss.

Het ligt in het dorp Baiersbronn op een rustige locatie in het Zwarte Woud. Het hotel biedt een wellness-ruimte met panoramisch uitzicht en gratis WiFi.
Das familiengeführte 3-Sterne-Hotel im Ort Baiersbronn bietet eine ruhige Lage im Schwarzwald, einen Wellnessbereich mit Panoramablick und kostenfreies WLAN.