Traduction de «biedt chique suites » (Néerlandais → Allemand) :

Ekaterina Hotel ligt in de oude stadskern van Odessa en biedt chique suites met kabel-tv en gratis WiFi.
Im historischen Stadtzentrum von Odessa bietet Ihnen das Ekaterina Hotel elegante Suiten mit kostenfreiem WLAN und Kabel-TV.

Art Suites biedt chique accommodatie in suites en familiekamers op 2,5 km afstand van de binnenstad van Portimão.
Die Art Suites bietet elegante Suiten und Familienzimmer, 2,5 km vom Zentrum von Portimão entfernt.

Hoogenweerth Suites bevindt zich op slechts 3 km van Maastricht en op 5 minuten rijden van de snelweg A2, en biedt chique kamers met een flatscreen-tv.
Sie wohnen nur 3 km von Maastricht und 5 Autominuten von der Autobahn A2 entfernt. Freuen Sie sich auf elegante Zimmer mit Flachbild-TVs.

Het Fraser Suites Queens Gate biedt chique studio's en appartementen met een kitchenette en wasfaciliteiten.
Die Fraser Suites Queens Gate bieten schicke Studios und Apartments mit einer Küchenzeile und einer Waschmaschine.

Elke chique suite biedt uitzicht op de stad en heeft een flatscreen-tv met satellietzenders, een kluisje en een wijnkelder.
Die schicken-suiten mit Stadtblick sind alle mit einem Flachbild-Sat-TV, einem Safe und einem Weinkeller ausgestattet.

Het Royal Boutique Hotel is ideaal gelegen in het hart van de Jardins, de meest chique wijk van São Paulo, en biedt stijlvolle suites op slechts 2 blokken van Paulista Avenue.
Direkt im Herzen von Jardins, dem exklusivsten Viertel von São Paulo, bietet das Royal Jardins stilvolle Suiten nur 2 Blocks von der Avenida Paulista entfernt.

Dit chique hotel biedt stijlvolle suites met gratis WiFi, een iPod-dock en een thuisbioscoop.
Dieses schicke Hotel verfügt über stilvolle Suiten mit kostenfreiem WLAN, einer iPod-Dockingstation und einem Heimkinosystem.

Het Hotel de Designers Jongro in Seoul biedt chique, moderne en rookvrije kamers en-suites met gratis WiFi.
Die schicken und modernen Nichtraucherzimmer und -suiten im Hotel the Designers Jongro in Seoul bieten Ihnen kostenloses WLAN.

Dit stijlvolle hotel ligt naast de golfbaan Novo Sancti Petri en biedt binnen- en buitenzwembaden en chique suites met een eigen balkon.
Dieses stilvolle Hotel begrüßt Sie neben dem Golfplatz Novo Sancti Petri mit Innen- und Außenpools sowie mit eleganten-suiten mit eigenem Balkon.

Deze speciale hotelcategorie biedt suites met volledig ingerichte keukens in de chique wijk van Istanbul Nisantasi, op 10 minuten lopen van het Istanbul Congrescentrum.
Dieses Hotel der besonderen Kategorie bietet Suiten mit voll ausgestatteter Küche. Sie wohnen in Istanbuls eleganten Stadtteil Nisantasi und nur 10 Gehminuten vom Istanbul Congress Center entfernt.