Vertaling van "biedt beroemde " (Nederlands → Duits) :

Peniche ligt op 39 minuten rijden, en biedt beroemde stranden, visrestaurants en bootverbindingen naar het zonnige eiland Berlengas.
Nach 39 Autominuten gelangen Sie nach Peniche. Besuchen Sie dort die berühmten Strände, genießen Sie frischen Fisch und Meeresfrüchte in einem der Restaurants oder nutzen Sie die Bootsverbindung zur sonnigen Insel Berlengas.

El Barrio Antiguo, op loopafstand van het hotel, biedt beroemde restaurants en uitgaansgelegenheden.
Im Viertel El Barrio Antiguo, das nur wenige Gehminuten vom Hotel entfernt liegt, finden Sie bekannte Restaurants und Ausgehmöglichkeiten.

Dit huis dateert uit de 19e eeuw en ligt te midden van een park met eeuwenoude bomen grenzend aan de rivier. Het biedt een vrij uitzicht op de beroemde kapel Notre Dame du Haut, ontworpen door de beroemde architect Le Corbusier.
Dieses Haus stammt aus dem 19. Jahrhundert und liegt mitten in einem Park mit Jahrhunderte alten Bäumen, am Rande des Flusses. Es bietet einen direkten Blick auf die berühmte Kapelle Notre Dame du Haut von Ronchamp, die von dem bekannten Architekten Le Corbusier entworfen wurde.

Dit motel biedt een gunstige locatie, op slechts enkele minuten van het centrum van Santa Barbara, en biedt comfortabele accommodaties in de buurt van het strand, de campus van de Universiteit van Californië - Santa Barbara en andere beroemde bezienswaardigheden.
In günstiger Lage, nur wenige Minuten vom Zentrum von Santa Barbara entfernt, bietet dieses Motel komfortable Unterkünfte in der Nähe des Strandes, des Campus der University of California-Santa Barbara und anderer berühmter Sehenswürdigkeiten.

Deze charmante accommodatie biedt een smaakvolle inrichting in rode, groene, blauwe en oranje tinten en biedt kamers met beroemde, met de hand geschilderde wanden.
Die charmante Unterkunft ist geschmackvoll in roten, grünen, blauen und orangen Farbtönen dekoriert und bietet Ihnen Zimmer mit bekannten handgemalten Dekormotiven an den Wänden.

Het Opal Hotel biedt comfortabele kamers en-suites en ligt in het hart van Idar-Obenstein. Het is gevestigd in het beroemde, hoge beursgebouw en biedt een geweldig uitzicht op de stad en het omliggende landschap.
Dieses Hotel empfängt Sie im bekannten Hochhausgebäude der Diamant- und Edelsteinbörse mit komfortablen Zimmern und Suiten im Herzen von Idar-Oberstein.

The Ocean Hotel Spa ligt op de historische kliffen van Portland, en biedt een panoramisch uitzicht op zee en de beroemde Jurassic Coast van Dorset. Het hotel biedt ook een eigen restaurant, een spa- en wellnesscentrum en gratis parkeergelegenheid.
Das The Ocean Hotel Spa empfängt Sie auf den historischen Klippen Portlands. Es bietet Ihnen einen Panoramablick aufs Meer und auf den berühmten Küstenabschnitt Jurassic Coast („Jura-Küste“) in Dorset. Freuen Sie sich außerdem auf ein hoteleigenes Restaurant, ein Spa- und Wellnesscenter und kostenfreie Parkplätze.

De accommodatie biedt wijnproeverijen en hapjes met lokale producten. Het Cascina Baràc biedt gratis parkeergelegenheid en ligt op 10 minuten rijden van Barbaresco, dat beroemd is vanwege de wijn- en truffelproductie.
Am Cascina Baràc stehen Ihnen kostenfreie Parkplätze zur Verfügung. Nur 10 Fahrminuten trennen Sie von der Gegend der Barbaresco-Weine und der Trüffelherstellung.

Het Haeundae Inca Motel ligt op 337 meter van het metrostation Haeundae (lijn 2) en biedt kamers met airconditioning, een PC en gratis WiFi. Het motel ligt op minder dan 10 minuten lopen van het beroemde Haeundae-strand van Busan en biedt ook gratis een eenvoudige Amerikaans ontbijt.
Dieses Motel liegt nur einen 5-minütigen Spaziergang von der U-Bahn-Station Hauendae (Linie 2) und von dem berühmten Strand Busan Hauendae entfernt. Freuen Sie sich auf klimatisierte Zimmer mit einem PC und kostenfreiem WLAN.

Deze bed breakfast biedt kamers met gratis WiFi boven een beroemde winkelgalerij uit 1847, in het centrum van Brussel.
Dieses Bed Breakfast bietet Zimmer mit kostenfreiem WLAN im Zentrum von Brüssel.